Allen (et)c(tera) dat h(er) dierick le begghe ridde(r) henrick/ en(de) jan sijn sone(n) prius ema(ncipa)[ti] met consente desselfs/ huers vad(er)s en(de) jacops van raveschote huers/ maechs van wijlen wege(n) wijlen jouffr(ouw)[en]/ marien van meerbeke huysvr(ouw)[e] was des/ voirs(creven) he(re)n diericx ende moed(er) der voirs(creven) gebruede(re)n/ affirman(tium) (et)c(etera) hebben gecedeert getra(n)sporteert/ en(de) ov(er)gegeve(n) bij des(er) hee(re)n en(de) meeste(re)n ja(n)ne/ calaber doctoir in medicine(n) de erf en(de) lijfrinte(n)/ hier nae volgen(de) Te weten(e) yerst xxiiii r(yns) g(ulden)/ te xx st(uvers) tstuck erflic van dien liiii r(yns) g(ulden)/ erflic vallen(de) half xv dage in nove(m)bri en(de)/ half xv dage in meye d(aer)af den yersten t(er)mijn/ voir den voirs(creven) meeste(re)n janne sal vallen in/ nove(m)bri naistcomen(de) en(de) die hij noch van vie(r)/ t(er)mijne(n) d(aer)naist volgen(de) sal heffen te weten(e)/ telken t(er)mijne xii r(yns) g(ulden) It(em) tsestich r(yns) guld(en)/ tsjaers lijfpen(sien) ten live van jouffr(ouw)[en] katline(n)/ van assche huysvr(ouwe)[e] jans de gorte(re) d(aer)af de voirs(creven)/ h(er) dierick de actie hadde vallen(de) half in febr(uari)[o]/ en(de) half in augusto die de voirs(creven) meest(er) jan/ oic sal heffen tot vijf t(er)mijne(n) toe begi(n)nen(de)/ den yertsen t(er)mijn in augusto naistcomen(de)/ It(em) xx rinsch guld(en) lijfpen(sien) ten live des/ voirs(creven) hee(re)n dier(icx) alleen(e) vallen(de) half in no(vem)[bri]/ en(de) half in meye die de voirs(creven) meest(er) jan/ oic sal heffen van vie(r) yerste toecomen(de)/ t(er)mijne(n) It(em) xii r(yns) g(ulden) lijfpen(sien) ten live des
//
voirs(creven) he(re)n diericx vallen(de) half in febr(uari)[o] en(de)/ half in augusto d(aer)af [m(eester)] jan sal heffen de/ vive naistvallende t(er)mijne(n) alle welke/ p(ar)tien van rinte(n) voirs(creven) de voirs(creven) h(er) dierick en(de)/ sijn kinde(re)n hadden aen en(de) op de meyrie(n)/ ons genad(ichs) hee(re)n te loven(e) It(em) tsestich r(yns) g(ulden)/ lijfpen(sien) staende ten live vand(er) kinde(re)n des/ voirs(creven) h(er) diericx vallen(de) half te kers(miss)[e] en(de) half/ s(in)t jans(miss)[e] op dese stadt van loven(e) d(aer)af de/ voirs(creven) meest(er) jan oic sal heffen de vive/ naistvallende t(er)mijne(n) maken(de) de voirs(creven)/ p(ar)tien en(de) vanden voirs(creven) t(er)mijne(n) vie(r)hond(er)t/ dertich rins guld(en) Ende hebben d(aer)o(m)me/ geconst(itueer)t sond(er) e(n)nich wed(er)roepen den/ voirs(creven) meest(ere)n janne om deselve p(ar)tien/ van rinte(n) ende vanden t(er)mijne(n) voirs(creven)/ te heffen opte bue(re)n en(de) to(n)tfange(n) quijtsceldi(n)ge/ d(aer)af te doen(e) en(de) quitan(cien) te geven(e) die met/ rechte te vervolgen(e) ende alle rechtvorderi(n)ge/ te doen(e) die nae tenue(re) vanden brieve(n)/ der selver rinten behoi(r)en sal Ende hebben/ te dier meyni(n)gen den voirs(creven) meeste(re)n/ janne ov(er)gegeven de brieve(n) vand(er)/ voirs(creven) rinten die nochtan sullen gestelt/ wordden ond(er) wet oft daer de voirs(creven) h(er)/ dierick en(de) m(eester) jan des sullen te vreden sijn/ om den voirs(creven) m(eester) janne d(aer)mede behulp/ te doen(e) ofts noot zij en(de) de voirs(creven) p(ar)tien/ en(de) vand(en) voirs(creven) t(er)mijne(n) bijden voirs(creven) m(eester)/ janne o(n)fangen wesen(de) de selve brieve(n)/ wed(er) te volgen den voirs(creven) hee(re)n diericke/ en(de) zijne(n) kinde(re)n welke penni(n)gen/ voirs(creven) de voirs(creven) m(eester) jan sal sculdich sijn te/ beke(re)n inde betalinge vand(en) jairlijcscher/ rinten en(de) oic int afleggen van vie(r)/ ende veertich rinsch guld(en) lijfpen(sien) die de/ voirs(creven) h(er) dierick sculdich es van wegen
//
wijlen willemaers van assche tot div(er)sen/ p(er)sonen live(n) d(aer)voe(r) de voirs(creven) meest(er) jan/ es borghe en(de) dat de voirs(creven) meest(er) jan sal/ moeten de brieve(n) vand(en) selve(n) lijfpen(sien)/ leve(re)n den voirs(creven) h(er) diericke met cond(ici)[en]/ oft e(n)nige(n) vanden live(n) d(aer)op de voirs(creven) p(ar)tien/ van rinte(n) bijd(en) voirs(creven) t(re)sorie(n)? en(de) sijn sone(n)/ ov(er)bewesen staen aflivich wordden voir/ en(de) eer de voirs(creven) m(eester) jan de voirs(creven) so(m)me/ o(n)tfange(n) hadde en(de) hem d(aer)tege(n) soe vele/ nyet bewesen en wordde oft dat hem e(n)nige/ calangie bij yema(n)de gedaen gebuerde/ dat hij die nyet en conste o(n)tfanghe(n)/ dat hij sal blive(n) staen(de) op sijn recht van/ zijne(n) scepen(en) brieve(n) en(de) and(er)ss(ins) dat/ hij heeft opden voirs(creven) hee(re)n dier(icke) voir/ dlossen vand(er) voirs(creven) borchtocht en(de) heeft/ de voirs(creven) h(er) dierick geloeft den voirs(vreven)/ meeste(re)n janne te geven(e) tot sijnder/ manissen quitan(cien) vand(en) voirs(creven) p(ar)tien opde / demeyne(n) voirs(creven) Promitten(tes) ratu(m) de/ cessio(n)e renu(n)c(iantes) p(ro)ut Cor(am) borch boech(out)/ junii xi