[Het dobbel deser is ges(chreven) op behoo(relijcken) zegel] En presence des mess(ieu)[rs] les mayeur, et/ echevins de la cheff ville de louvain embas/ denommer constitué nicolas daniels/ / official de la deuxieme chambre en vertu/ de la procure irrevocable a luy donné comme/ porteur de cette suivant contract notarial, pour/ icelluy recognoitre, renouveller, et realiser/ dont le teneur s'ensuit de mot a autre. Cejour-/ dhuy troisieme janvier 1728 pardevant moy/ norire admis par le conseil souverain de/ brabant resident a louvain presens les temoins/ embas denomes comparu le sieur maximilien/ emanuel petit ecuyer le quel declare d'avoir/ vendu, cedé, transporté comme il fait/ par cette a et au profit du s(ieu)[r] toussault/ michiels receveur du grand s(ain)[t] esprit de cette/ ville present, et acceptant la moitie des bois/ du sieur comparant sous la jurisdiction/ de s(in)[t] jooris winge qui furent en devant/ possedes en usufruit par feu mons(ieu)[r] vanden/ driessche de trieu en son vivant bourge-/ maitre, et echevin de cette ditte ville, dans/ diverses parties restees non vendues dans les/ conditions de vente publique tenues par le/ notaire de becker a l'auberge portant pour/ enseigne autriche dans cette ditte ville, et/ ainsi n'y sont vendues par ledit de becker/ que l'on tient icy pour specifiéer, et inse-/ rees, et competantes lesdites pieces, et/ parties au premier sieur comparant du cheff/ de feu madame anne marie de cranevelt/ epouse dudit feu sieur vanden driessche/ par sentence rendue au conseil souve-/ rain de brabant contre monsieur le baron/ de colins, et ce pour, et au moyen d'une/ somme de neuff cent florins argent de/ change en diminition de quelle somme/ serveront les rentes hypoteqées sur lad(it)[e]/ / moitie, et le surplus s'il s'en trouve a/ payer au sieur comparant sous ses quittanc(es)/ par deduction aussy des payements deja faits/ par production des quittantes, parmy quoy le/ dit s(ieu)[r] comparant declare de surroger en tous/ et par tout ledit acceptant en ses lieu, plac(es)/ et degré pour laditte moitié a charge des/ cens seigneuriaux specifiees et repris/ dans lesd(it)[es] conditions du notaire de becker/ sans plus libres d'arrerages jusques l'an/ 1727, promettant de faire suivre lad(it)[e] moitie/ audit s(ieu)[r] acceptant au pie que dessus et a/ charge desd(ite)[s] cens tant seulement, et de le/ maintenir dans cet achat contre et envers/ tous sous obligation de sa personne, et biens,/ meubles et immeubles, presens, et futurs/ constituant a cet effet irrevocablement/ tous porteurs de cette ou de son double auth(entique)/ pour comparoir pardevant le conseil souve-/ rain de brabant mess(ieu)[rs] les mayeur, et/ echevins de louvain, et ailleurs que besoin/ sera pour y consentir en condemnation vo-/ luntaire de meme qu'en d'esheritance/ et advertance en forme sans preallable/ ajournement, ainsy fait, et passé les jour,/ mois, et an que dessus, en presence du s(ieu)[r]/ jean baptiste van berchem, et de francois/ guillaume thibaut temoins a ce requis/ etant la minute originale de cette - munie/ de son seel competant - signée m.emanuel/ petit, t.michiels, j(ean) b(aptiste) van berchem/ f(rancois) g(uillaume) thibaut, et a me notario plus bas/ estoit quod attestor signatum j(acobus) a(nthonius) durij/ not(ariu)s/ / Suivant quoy ledit constitué en vertu que/ dessus aijant le susdit contract notarial en/ tous, et quelconques ses points clauses, et ar(tic)les,/ en icelluy comprinces icy renouvellé, repeté/ et realisé, et ensemble a due semonce du susd(i)[t]/ s(ieu)[r] maijeur transporté les biens icy devant dans le/ susdit contract notarioal plus amplement specifiee/ et estant hors lesd(i)[ts] biens devesty, et desherite/ led(i)[t] transportant, est dans les memes biens/ advesty, et adherité le procur(eur) j(acobus) a(nthonius) dury icy/ present, et acceptant pour, et au nom du/ s(ieu)[r] toussaint michiels receveur du grand/ s(ain)[t] esprit de cette ville, et madmoisselle therese/ gooris covivints, ou leurs aijant cause pour/ les dits biens jouir, et proffiter comme leurs/ propres biens letout [sur les conditions etc(etera)] et conformité du contenu/ du susdit contract notarial coram jo(nke)[r] albert/ francois van winghe et s(ieu)[r] hiacintus/ jacobus schouten licentiaet in de rechten/ et(cetera) hac 24 jan(ua)rii 1728/ p keyaerts