[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt des heere president/ schepenen jo(nke)r albert francoijs van winghe/ mits d'absentie des heere meijers ende schepe-/ nen der stadt loven naergenoempt gestaen/ arnoldus geeraerts officiael van de tweede/ schrijffcamere der voors(chreve) stadt uijt crachte
//
ende naer vermoghen van de onwederoe-/ pelijcke procuratie geinsereert in de pu-/ bliecque conditien van vercoop gehouden/ door den notaris j(oannes) f(ranciscus) everaerts opden 9[en]/ april 1728 binnen dese stadt loven in de/ herberghe genoempt het spoorken van we-/ ghens den coninck, coninckstavel ende/ andere van de hoofftgulde van den heijlighen/ ridder ende martelaar s(in)t jooris binnen dese/ stadt loven ende de quittantie in pede dijer/ staende, als thoonder dijer geconstitueert/ sijnde, heeft ter manisse des voors(chreve) heere/ president schepenen mits d'absentie als/ voor ende naer voorgaende wijsdomme der/ naer te noemen heeren schepenen opgedrae-/ ghen met behoorelijcke verthijdenisse ende/ renuntiatie seeckeren bempt geleghen onder/ lovenjoul wesende als nu voor een deel/ bosch groodt ontrent drij daghmaelen/ regenoten den grooten h(eilige) geest van loven/ ter i[re] de wed(uw)e wijlen s(ieu)r petrus van ginder-/ taelen ter ii[re] zeijden soo ende gelijck den/ selven met den uijtganck van de brandende/ keersse is gebleven aen s(ieu)[r] carolus henskens/ om ende voor de somme van hondert vijffen-/ sestigh guldens boven eenentwintigh ge-/ stelde hooghen, drij stoemme hooghen ende/ stuijvergeldt achtervolghens die voors(chreve)/ conditien bij copije authentiecq alhier/ gesien ende gebleecken, ende mits d'ordon-/ nantie van rechten den voors(chreve) opdraeghere/ daer uijt behoorelijck ontgoijet ende onterft/ sijnde, soo wort mits desen ter manisse ende/ naer voorgaende wijsdoemme als voor in het/ den voors(chreve) bempt gegoijet ende geerft den/ notaris joannes franciscus everaerts alhier
//
present ende accepterende in den naeme/ ende ten behoeve van den voorgenoempde/ s(ieu)[r] carolus henskens sijne erffven ende naer-/ comelinghen ofte degene sijns actie hebben-/ de per monitionem iure et satis den voors(chreve)/ opdraeghere uijt crachte als boven obligando/ submittendo ac renuntiando in forma et/ waras als in de voors(chreve) conditien waertoe/ wort gerefereert ende degene alhier wor-/ den gehouden voor gerepeteert ende geinse-/ reert coram jo(nke)(r) gilbert joseph van grave/ heere van baienrieu ende laijens et(ce)t(er)[a] ende/ heer ende m(eeste)r hiacintus jacobus schoutens/ schepenen hac 27 aprilis 1728/ b claes/ 1728