SAL7977, Akte: V°407.2-R°409.1 (229 van 255)
Akte V°407.2-R°409.1
Act
Datum: 1728-06-02
Taal: Français
Transcriptie
2020-09-07 door pieter-jan lahaye[Het dobbel deser is ges(chreven) op behoo(relijcken) zegel]
En presence des mess(ieu)[rs] les maijeur, et/
echevins de la cheff ville de louvain embas denom-/
mer constitué nicolas davidts official de la/
deuxieme chambre de cette ditte ville en vertu de/
la procure a luy donnée comme porteur de cette/
suivant contract notarial pour par iceluy re-/
cognoitre, renouveller, et realiser, dont le te-/
neur s'ensuit de mot a autre: Aujourdhuy xxvii/
de mars 1728 pardevant moy notair publiq(ue),/
soubsigné admis par le souverain conseil/
de sa ma(jes)[te] ordonné en brabant resident/
dans la ville, et franchise de wavre, et en
//
presence des temoins embas denommer, com-/ parut personellement philippe du ry lequel/ nous at connu, et declare d'avoir vendu, cedé/ et transporté comme il fait par cette pour et/ au proffit du s(ieu)[r] jean herpigny jadis bourgue-/ maitre dudit wavre icy present, et acceptant/ tant pour luy que pour ses ayants cause un journal/ et demy environ de terre labourable gisant soub/ la jurisdiction de limelette sur le champ du/ charnoy deseur le batty a luy succede par la/ mort, et trespar de mary le grove sa feue mere/ joindant damont a arnould rauscent, descosse/ aux terres dela cense de beaurair, de bise/ a la cure dudit limelette, et de midy au chemin/ dit le charnoy quitte, et libre de touttes charges,/ nulle reserveé ny excepteé comme aussy de tous/ arrierez des tailles, jusqu'a la datte de cette, et/ pour par ledit acceptant, et ses ayans cause/ en jouir, et profiter presentement, et a tousjour/ laditte rendition faite, et arretée pour et au/ moyen d'une somme de cincquante florins/ une fois argent courant, outre des droits de congé/ si aucuns en sont eu, la quelle somme ledit/ comparant connoit, et confesse, avoir recu/ dud(it) acceptant, luy en passant quittance ab-/ solutte par cette, promettant au moyen de ce/ de ne s'y retenir plus aucun droit, ny action/ directement, ny indirectement, avis de guar-/ randir le meme acceptant dans la paisible/ jouissance en cas de recherche, ou molestation/ soub obligation de ses respectiffs personne et/ biens, meubles, et immeubles, presents, et/ futurs, et notament d'un demy bonnier de/ terre soub le meme jurisdiction sur le champ/ des fieffs, soub le batty joindant d'un coté/ audit acceptant, du deuxieme a michel pinchart/ a titre de sa femme, et du troisieme a george
//
de blicq(ue) pour y dessus en cas des se jouir avoir/ son recours, la et ainsy que de droit, et de/ coutume, renonceant a toute exception et/ remede de droit a le contraire, et constituant/ ce ensuivant irrevocablement les personnes de/ tous porteurs de cette, ou de double authentique/ et chacun d'eux in solidum pour aller, et com-/ paroitre pardevant toutte cour competente, illecq/ faire reconnoitre, et realizer les premis par les/ autres, et solemniter de loy requises, et/ necessaires, et au besoing consenter a condem-/ nation volontaire decretable audit conseil, et par/ tout avec tous acts, et ex(ecutoi)[res] a ce servans/ avec depens, le tout ut in forma; ainsi fait/ et passé audit wavre les jour, mois et an/ que dessus en presence de jean dagulée, et/ de gillain bouillion tesmoins a ce requis, et/ appeller l'originelle minute de cette munie d'un/ seel de trois souls etante signeé, et marquée/ respectivement tant dudit comparant, desdits/ tesmoins que de moy soubsigné ledit notair/ qui certifie cette y concorder plus bas estoit/ tes(tes) signatum m.dagulée not(ariu)s pub(licu)s/ Suivant quoy ledit constitué en vertu de/ sa ditte procure irrevocable ayant le susdit contrat/ notarial en tous ses points, clauses, et ar(tic)les/ icy renouvellé, recognu, et realisé, et/ enseuille a due semonce dus susdit s(ieu)[r] mayeur/ transporté un journal et demy ou environ/ de terre labourable gisant soub la jurisdiction/ de limelette sur le champ du charnoy deseur le/ batty icy devant dans ses joindants plus am-/ plement specifieer, et estant hors d'icelle/ devesty, et desherité ledit transportant, est dans/ le meme piece de terre advesty, et adherité
//
le procur(eur) et notoire r.davidts icy present/ et acceptant [pour et] au nom du sieur van herpigny/ jadis bourguemaitre dudit wavre ou ses ayants/ cause pour laditte terre jouir, et proffiter comme/ son propre bien, le tout en conformité du contenu/ du susdit contract notarial coram jo(nke)[r] albert/ francois van winghe ende heer, ende m(eeste)r hiacintus/ jacobus schouten licentiaet in beyde de rechten (etcetera)/ hac 2 junii 1728 p keyaerts
//
presence des temoins embas denommer, com-/ parut personellement philippe du ry lequel/ nous at connu, et declare d'avoir vendu, cedé/ et transporté comme il fait par cette pour et/ au proffit du s(ieu)[r] jean herpigny jadis bourgue-/ maitre dudit wavre icy present, et acceptant/ tant pour luy que pour ses ayants cause un journal/ et demy environ de terre labourable gisant soub/ la jurisdiction de limelette sur le champ du/ charnoy deseur le batty a luy succede par la/ mort, et trespar de mary le grove sa feue mere/ joindant damont a arnould rauscent, descosse/ aux terres dela cense de beaurair, de bise/ a la cure dudit limelette, et de midy au chemin/ dit le charnoy quitte, et libre de touttes charges,/ nulle reserveé ny excepteé comme aussy de tous/ arrierez des tailles, jusqu'a la datte de cette, et/ pour par ledit acceptant, et ses ayans cause/ en jouir, et profiter presentement, et a tousjour/ laditte rendition faite, et arretée pour et au/ moyen d'une somme de cincquante florins/ une fois argent courant, outre des droits de congé/ si aucuns en sont eu, la quelle somme ledit/ comparant connoit, et confesse, avoir recu/ dud(it) acceptant, luy en passant quittance ab-/ solutte par cette, promettant au moyen de ce/ de ne s'y retenir plus aucun droit, ny action/ directement, ny indirectement, avis de guar-/ randir le meme acceptant dans la paisible/ jouissance en cas de recherche, ou molestation/ soub obligation de ses respectiffs personne et/ biens, meubles, et immeubles, presents, et/ futurs, et notament d'un demy bonnier de/ terre soub le meme jurisdiction sur le champ/ des fieffs, soub le batty joindant d'un coté/ audit acceptant, du deuxieme a michel pinchart/ a titre de sa femme, et du troisieme a george
//
de blicq(ue) pour y dessus en cas des se jouir avoir/ son recours, la et ainsy que de droit, et de/ coutume, renonceant a toute exception et/ remede de droit a le contraire, et constituant/ ce ensuivant irrevocablement les personnes de/ tous porteurs de cette, ou de double authentique/ et chacun d'eux in solidum pour aller, et com-/ paroitre pardevant toutte cour competente, illecq/ faire reconnoitre, et realizer les premis par les/ autres, et solemniter de loy requises, et/ necessaires, et au besoing consenter a condem-/ nation volontaire decretable audit conseil, et par/ tout avec tous acts, et ex(ecutoi)[res] a ce servans/ avec depens, le tout ut in forma; ainsi fait/ et passé audit wavre les jour, mois et an/ que dessus en presence de jean dagulée, et/ de gillain bouillion tesmoins a ce requis, et/ appeller l'originelle minute de cette munie d'un/ seel de trois souls etante signeé, et marquée/ respectivement tant dudit comparant, desdits/ tesmoins que de moy soubsigné ledit notair/ qui certifie cette y concorder plus bas estoit/ tes(tes) signatum m.dagulée not(ariu)s pub(licu)s/ Suivant quoy ledit constitué en vertu de/ sa ditte procure irrevocable ayant le susdit contrat/ notarial en tous ses points, clauses, et ar(tic)les/ icy renouvellé, recognu, et realisé, et/ enseuille a due semonce dus susdit s(ieu)[r] mayeur/ transporté un journal et demy ou environ/ de terre labourable gisant soub la jurisdiction/ de limelette sur le champ du charnoy deseur le/ batty icy devant dans ses joindants plus am-/ plement specifieer, et estant hors d'icelle/ devesty, et desherité ledit transportant, est dans/ le meme piece de terre advesty, et adherité
//
le procur(eur) et notoire r.davidts icy present/ et acceptant [pour et] au nom du sieur van herpigny/ jadis bourguemaitre dudit wavre ou ses ayants/ cause pour laditte terre jouir, et proffiter comme/ son propre bien, le tout en conformité du contenu/ du susdit contract notarial coram jo(nke)[r] albert/ francois van winghe ende heer, ende m(eeste)r hiacintus/ jacobus schouten licentiaet in beyde de rechten (etcetera)/ hac 2 junii 1728 p keyaerts
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
Laatste update:: 2019-12-24 door Jos Jonckheer