[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt des [heere president schepenen mits d'absentie des] heere meijers/ ende schepenen der stadt loven naer ge-/ noempt gestaen joannes franciscus eve-/ raerts officiael van de tweede schrijffcamere/ der voors(chreven) stadt uijt crachte ende naer/ vermoghen van de onwederoepelijcke procu-/ ratie in den onderges(chreven) contracte notariael
//
geinsereert om den selven wettelijck te/ moghen vernieuwen, herkennen ende reitere-/ ren, als thoonder dijer geconstitueert/ sijnde, heeft t'selve gedaen ende geeffec-/ tueert in voeghen ende manniere naer-/ volghende luijdende aldus. Op heden den/ 4[en] december 1723 comparerende voor/ mij ondergeschreven als openbaer notaris/ geadmitteert bij sijne keijserlijcke ende/ conincklijcke maj(estij)[ts] souvereijnen raede/ van brabant tot brussele residerende ende/ in de presentie van de getuijgen naerge-/ noempt jacobus van den plassche innege-/ setene van diegem. Item barbara van den/ plassche wed(uw)[e] wijlen peeter gijssens ende/ elisabeth van den plassche met jan stercx/ haeren man ende momboir den welcken/ alhier mede comparerende de selve sijne/ huijsvr(ouw)e tot het gene naerbeschreven heeft/ gemachtight alle drij kinderen van wijlen/ cornelis van den plassche ende maria/ verdijen gehuijsshen waeren doen sij leeff-/ den voor de hellicht in de naerbes(chreven) goeden./ Item jacobus hanssens sone jan/ hanssens ende barbara verdijen gehuijsschen/ waeren voor de hellicht in de hellicht, ende/ finalijck catharina de muijlder in hau-/ welijck gehadt hebbende wijlen jan/ hanssens voor de tocht in de resterende/ hellicht van de hellicht ende joanna,/ jan ende maghdalena hanssens kinderen/ der voorschreve gehuijsschen voor den/ eijgendom in de resterende hellicht van/ de hellicht der naerbeschreve goederen
//
alle welck comparanten hebben ver-/ claert vercocht gecedeert ende getrans-/ porteert te hebben gelijck sij doen/ mits desen aen daniel ackermans den/ welcken alhier present den naerbeschreven/ coop heeft geaccepteert soo tot sijn/ behoeff als ten behoeve van elisabeth van/ doorne sijne huijsvrauwe dats te weten/ een daghwant lants onbegrepen der juste/ maete soo ende gelijck het selve gelegen/ is onder de prochie van leeffdael regenoten/ het clooster van affligem ter i[re], jan/ van berum ter ii[re], jan bosch ter iii[re]/ ende jan vrebosch ter iiii[e] sijden/ Item alnoch een vierendeel van een dagh-/ want bosch met den hautwasch daer op/ staende oock onbegrepen der juste maete/ gelegen onder prochie van everberghe rege-/ noten philips goitseels in twee seijden, jan/ van teucom ter iii[re] ende d'erffgen(aemen) merten/ cappuijns ter iiii[e] seijde, het voorschreven/ daghwandt landts voor vrij suijver ende/ onbelast ende het voors(chreven) vierendeel van/ een daghwant bosch belast met eenen/ chijns van [vacat]/ aen den heere prince van rubempre alles/ gelijck sij comparanten ter goeder trauwe/ hebben verclaert soo ende gelijck de voors(chreven)/ twee partijkens van goederen op hun com-/ paranten sijn verstorven ende gesuccedeert/ uuijtten hooffde van de voorschreve maria/ verdijen in hauwelijck gehadt hebbende/ cornelis van den plassche ende van welcke/ goederen de voorschreve comparanten ende
//
hunne auders ende grootauders sijn/ geweest van over de veertigh vijfftigh/ ende meer jaeren in vreedtsaeme ende/ ongestoorde possessie gelovende de voors(chreven)/ comparanten aen den acceptant daeren-/ boven daer aff waerschap ende naement-/ lijck brussels waerschap ende altoos genoegh/ te doene ofter naermaels iet aen gebraecke,/ welck transport is geschiet om ende/ mits de somme van te weten het voor-/ schreve daghwant hondert guldens cou-/ rant geldt, ende het voorschreve vierde/ paert in een daghmael bosch ter somme/ van derthien guldens insgelijckx courant/ geldt die de voorschreve comparanten/ als nu uuijt handen van den acceptant/ bekennen [ontfangen] te hebben dienende dese over-/ sulcx voor quittantie ende alsoo de voor-/ schreve joanna, jan ende magdalena/ hanssens niet hebben den auderdom van/ achtentwintigh jaeren bij de costuijmen/ deser stadt versocht soo is alhier ander-/ mael comparerende die voorschreve ca-/ tharina de muijlder ende jacobus hanssens/ de welck hun ieder in solidum ende als/ principael voor de voors(chreven) drij kinderen/ hebben sterck gemaeckt ende geloeft den/ voorschreven acceptant in cas daer naer-/ maels mochte comen moijelijckheijt voor te/ vallen van alles te sullen guaranderen, de/ voors(chreven) vrauwpersoone tot validiteijt van/ dijen renontierende aen het privilegie senat(us)/ consult(i) vell(eiam) auth(enticum) si qua mulier van het/ effect van dijen alvoren door mij notario/ gecertioreert sijnde allen d'welck den
//
voors(chreven) acceptant insgelijckx heeft aen-/ genomen constituerende tot dijen onwe-/ derroepelijck mits desen alle thoonders/ deser om in hunnen naem ende van hunnen/ twegen te gaen ende te compareren voor/ meijer ende schepenen van leeffdael ende/ everbergh voorschreve ende alomme elders/ daer des behooren ende van noode wesen/ sal ende aldaer allen t'gene voorschreven/ vernieuwende den voors(chreven) daniel acker-/ mans ende sijne huijsvrauwe in de voors(chreven)/ goederen te laeten goeden vestigen ende/ erfven met alle behoorelijcke ende gewoo-/ nelijcke solemniteijten van rechten daer/ toe gerequireert, gelovende verbindende/(etceter)[a]. Aldus gedaen ende gepasseert binnen/ brussele ten daege maende ende jaere voor-/ schreven ter presentie van s(ieu)[r] peeter creijt-/ saert ende jan van meerbeeck als getuij-/ gen hier over geroepen ende gebeden sijnde/ de minute deser geschreven op eenen segel/ van drij stuijvers bij de respective compa-/ ranten ende getuijgen beneffens mij nota-/ rio onderteeckent onder stont quod attes-/ tor ende was onderteeckent j(oannes) b(aptist) damiens/ not(ariu)s/ Welckenvolghende den voors(chreven) geconstitu-/ eerden uijt crachte ende naer vermoghen/ sijnder onwederoepelijcke procuratie in/ den boven staenden contracte notariael/ geinsereert heeft den selven in allen ende/ iegewelcke sijne poincten, clausulen ende/ ar(ticu)len daer inne breeder vermelt alhier/ vernieuwt, herkent ende gereitereert uijt/ crachte als boven obligando, submittendo ac
//
renuntiando in forma, mitsgaeders bij/ manisse des [voors(chreven) heere president schepenen mits d'absentie des] heere meijers ende naer voor-/ gaende wijsdomme der naer te noemen/ heeren schepenen heeft opgedraeghen met be-/ hoorelijcke verthijdenisse ende renuntiatie/ een daghwant landts onbegrepen der/ maete geleghen onder de parochie van/ leeffdael hier voorens in sijne regenoten/ naerder gespecificeert ende gedesigneert/ ende mits d'ordonnantie van rechten den/ voors(chreven) opdraeghere daer uijt behoorelijck/ ontgoijet ende onterft sijnde, soo wort mits/ desen in het voors(chreven) daghwant landts gegoijet/ ende geerft den notaris m(eeste)[r] carolus van/ der smissen alhier present ende accepterende/ in den naeme ende ten behoeve van daniel/ ackermans ende elisabeth van doorne/ gehuijsschen hunne erffven ende naercome-/ linghen ofte degene huns actie hebbende/ per monitionem iure et satis obligando,/ submittendo ac renuntiando in forma et/ waras prout in supradicto procuratorio/ waer toe wort gerefereert ende waer van/ den teneur alhier anderwerff wort gehou-/ den voor gerepeteert ende geinsereert coram/ heer ende m(eeste)[r] hiacintus jacobus schouten/ ende s(ieu)[r] joannes van arenbergh schepenen/ hac 17 julii 1728