[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt van jo(nke)[r] albert/ francoijs van winghe president schepenen/ mits d'absentie des heere meijers ende/ schepenen der stadt loven naer genoempt/ gestaen arnoldus geeraerts officiael van de/ tweede schrijffcamere der voors(chreven) stadt uijt/ crachte ende naer vermoghen van de/ onwederoepelijcke procuratie in den on-/ dergeschreven contracte notariael geinse-/ reert om den selven wettelijck te moghen/ vernieuwen, herkennen ende reitereren,/ als thoonder dijer geconstitueert sijnde,/ heeft t'selve gedaen ende geeffectueert/ in voeghen ende manniere naervolghende/ luijdende aldus. Op heden desen elffsten/(septem)ber 1728 comparerende voor mij notario/ bij sijne maj(estij)ts souvereijnen raede van bra-/ bant geadmitteert tot loven residerende/ present die getuijghen naer genoempt/ s(ieu)[r] adrianus noê innegesetene borgher/ deser stadt ende brauwer leveraer van/ sijnen stiele ende joff(rouw)e maria petronella/ van opstal wettighe gehuijsschen, welcke/ voors(chreven) comparanten hebben bekent ten/ prouffijte van d'h(ee)[r] henricus barre theolo-/ gant, sone der tweede comparante geprocre-/ eert met wijlen s(ieu)[r] guilliam barre haeren eer-/ sten man was als hij leeffde alhier present/ ende accepterende eene lijffrenthe van twee/ hondert guldens sjaers om den selven te dienen/ tot supplement van sijnen pristerlijcken titel/ boven het beneficie van het costerschap van laer/ hetgene den voors(chreven) d'h(ee)[r] barre is besittende,/ verclaerende de selve lijffrenthe te besetten op
//
de goederen naer beschreven als te weten/ Eerst op een boinder ende een halff dachmael/ landts geleghen onder herent ende rotselaer/ op het rutters veldt regenoten willem van/ langhendoenck in twee zeijden, nicolaes/ goets ter iii[re] ende christiaen hauweijck ter/ iiii[re] zeijden/ Item op een halff boinder landts geleghen op/ t'weijghmael veldt regenoten den grooten h(eilige)/ geest ter i[re], jaecq goerts ter ii[re], geeraert van/ valenbergh ter iii[re] ende s'heeren straete ter/ iiii[re] zeijden, sijnde respective vreij ende onbelast/ soo ende gelijck de voors(chreven) comparanten de selve/ goederen hebben vercreghen voor die heeren/ meijer ende schepenen deser stadt loven in/ dathe 14 maii 1728 in 2 [dâ]/ Item op drij daghwanden bosch genoemt de/ kieckelbosch geleghen onder erps regenoten da-/ niel godts noordt, den heere raedt gillis west, jo(es)?/ van belen tot loven oost ende michiel van/ tracen zuijt wesende vreij ende onbelast/ Item op seeckeren bosch gemeijnelijck genoemt/ leskenbeenhauwers weijde geleghen onder erps/ voors(chreven) groodt een boinder regenoten d'abdije van/ berne ter i[re], s(ieu)[r] van nethen ter ii[re], jan ackerman/ met jan trappeniers ter iii[re] ende joff(rouw)[e] claro ter/ iiii[re] zeijden belast met eenen chijns van vijff/ guldens ende thien oorden sjaers aen den grave/ van erps/ Item op een daghwant bempt nu bosch gelegen/ onder erps voors(chreven) in de kieckelbosschen regeno-/ ten rombout servrancx in drij zeijden ende jan/ van ham ter iiii[re] zeijden wesende vreij ende/ onbelast/ Item op een halff boinder bosch onbegrepen/ der maete geleghen onder erps voorschreven
//
op den kieckelbosch regenoten lambrecht/ vander smissen ter i[re], rombout servrancx/ ter ii[re], hendrick stroijbants ter iii[re] ende/ jan van ham ter vierdere zijden wesende/ vrij ende onbelast, soo ende gelijck de voors(chreven)/ comparanten allen de selve bosschen hebben/ vercreghen voor die heeren meijer ende sche-/ penen deser stadt loven in dathe 27 julii 1728/ in 2[dâ]/ Alle welcke respective goederen de voors(chreven) com-/ paranten verclaeren te wesen vreij, eijghen ende/ onbelast behoudentlijck den chijns hierboven/ geexprimeert, daer voor altijt gaurrant ende/ genoegh doen gelovende, verobligerende dijen-/ volghens de voors(chreven) comparanten voorders tot/ meerdere assurantie ende gevolgh van de voors(chreven)/ lijffrenthe hunnen persoon ende erffgenaemen/ onder de clausule solidair, alvolghens consti-/ tuerende onwederoepelijck allen thoonders deser/ om t'selve te herkennen voor de heeren meijer ende/ schepenen deser stadt loven ende alomme ende/ aldaer te consenteren in gewillighe condem-/ natie mede in d'affectatie van de voors(chreven) goe-/ deren tot assurantie van de voormelde lijffrenthe/ sonder voorgaende dagement met submissie ende/ renuntiatie als naer rechte. Actum binnen loven/ ten daeghe, maende ende jaere als boven ter pre-/ sentie van s(ieu)[r] philippus nijs ende leonardus van/ den plas als getuijghen hier toe geroepen d'ori-/ ginele minute deser becleedt met behoorelijcken/ segel is bij de voors(chreven) comparanten ende acceptant/ beneffens mij notario onderteeckent onder stont/ quod attestor ende was onderteeckent j(oannes) f(ranciscus)/ everaerts not(ariu)s 1728/ Welckenvolghende den voors(chreven) geconstitueerden
//
uijt crachte ende naer vermoghen van de/ onwederoepelijcke procuratie in den bovenstaen-/ den contracte notariael geinsereert heeft den/ selven in allen ende iegewelcke sijne poincten/ clausulen ende ar(ticu)len daer inne breeder vermelt/ alhier vernieuwt, herkent ende gereitereert/ obligando, submittendo ac renuntiando in for-/ ma, dijenvolghens bij manisse des voors(chreven) heere/ president schepenen ende naer voorgaende/ wijsdomme der naer te noemen heeren schepe-/ nen heeft opgedraeghen met behoorelijcke ver-/ thijdenisse ende renuntiatie de respective lan-/ den ende bosschen hier voorens naerder in hunne/ regenoten gespecificeert ende gedesigneert/ exposito impositus est den notaris rumoldus/ davidts alhier present ende accepterende in/ den naeme ende ten behoeve van d'h(ee)[r] henri-/ cus barre theologant, quo facto per moni-/ tionem reddidit opde voors(chreven) lijffrenthe van/ twee hondert guldens sjaers aen den voors(chreven)/ d'h(ee)[r] henricus barre te dienen tot supple-/ ment van sijnen pristerlijcken titel als breeder/ in den bovenstaenden contracte notariael/ waertoe wort gerefereert ende waer van/ den teneur alhier anderwerff wort gehou-/ den voor gerepeteert ende geinsereert/ obligando, submittendo ac renuntiando/ in formâ coram h(ee)[r] ende m(eeste)[r] hiacintus/ jacobus schoutens et s(ieu)[r] joannes van/ arenbergh schepenen hac 11[a] (septem)bris 1728