[Het dobbel deser is ges(chreven) op behoo(relijcken) zegel] In de teghenwoordighijt des heere mijers, ende/ schepenen van loven naergenoempt gestaen nicolaus/ davidts officiael der tweede schrijffcamere uijt/ crachte, ende naer vermoghen van d'onwederroepe-/ lijcke procuratie in den onderge(schreven) notarialen con-/ tracte geinsereert, om den selven wettelijcken te moghen/ vernieuwen, herkennen, ende reitereren als thoonder dijer/ geconstitueert sijnde, heefft t'selve ghedaen, ende/ geeffectueert in vueghen, ende manieren naer/ volghende. Op heden xxiii[e] meert 1729 voor/ mij notaris bij den souverijnen raede van bra-/ bant geadmitteert tot loven residerende, pre-/ sent die getuijghen naergenoempt compareerde/ jouff(rouw)[e] anne francoise vanden driesch wed(uw)[e] van/ wijlen s(ieu)[r] joannes laurentius vermeeren inne-/ gesetene deser stadt, de welcke bekent schuldigh/ te wesen aen den heere grave van humbeque/ ter somme van twee hondert eenenseventigh/ guldens, vierthien stuijvers, twee oorden boven/ de betalingh van seventigh guldens, neghen/ stuijvers, twee oorden ter saecke van achterstel/ van eenendertigh jaeren verloopen chijns in/ de rekeningh bij de comparante nijet verant-/ woort over huijs, ende hoff bij wijlen haeren voor(schreven)/ man innegecoght onder corbeeck overloo,/ met de pontpenninghen daerover verschenen vol-/ ghens de annexe memorie, geloefft de compa-/ rante de voor(schreven) resterende somme van twee/ hondert eenenseventigh guldens, vierthien/ stuijvers een halff binnen vier naestcomende/ jaeren te betaelen t'elcken jaere met een just/ vierde paert, daer toe verobligerende haeren persoon,/ ende goederen, meubelen, ende immeubelen, pre-/ sent, ende toecomende, ende naementlijck/ tot asseurantie, ende verhael der voor(schreven) somme
//
Een halff boinder bempts gelegen onder winxele/ in de etterbempden, eertijts den langendonck, re-/ genoten het collegie drutii over mijn h(ee)[r] baert ter i[e]/ mijnh(ee)[r] becx over d'erffghe(naemen) van duffele ter ii[e]/ de vomter ter iii ende de voor(schreven) collegie ter iiii zijden/ Item seker halff boinder lants gelegen onder/ herent aen de tomme straete loopende de selve/ straete daer door regenoten mijn h(ee)[r] wils ter eenre,/ d'erffghe(naemen) van hove ter ii[re] het pels collegie ter iii/ de comparante competerende bij vercrijgh/ daer van ghedaen door haeren voor(schreven) man teghens/ jo(nke)[r] vanden leemputte op den xxviii[e] julii 1713/ ende goedenisse t'haeren behoeve daer op gevolght/ voor het laethoff des voor(schreven) heer van den leem-/ putte den sevensten deser maent meert nijet belast/ als met de chijnsen aldaer uijtgedruckt, consen-/ terende daer over in de behoorelijcke besettingh/ ende affectatie, ten eijnde voor(schreven) onwederroepe-/ lijck constituerende allen thoonder deser, offte/ dobbel authenticque, om te compareren voorden/ souverijnen raede van brabant, heeren mijer,/ ende schepenen deser stadt, laethoff voor(schreven), ende/ elders des behoorende, om aldaer te consenteren in/ de vernieuwinghe deser, mitsgaeders in condem-/ natie voluntair, ende affectatie als voor sonder/ voorgaende dagement nijettegenstaende de sur-/ ranneringhe, allen t'welck den eerw(eerdige) heere geldol-/ phus josephus michiels als gecommitteerden van den/ voor(schreven) heere grave t'sijnen behoeve heefft geaccep-/ teert. Aldus ghedaen ten tijde voor(schreven) ter presentien/ van franciscus guillielmus thibaut, ende van/ petrus beetens getuijghen hier toe aensoght, sijnde/ d'originele minute deser - becleedt met den behoore-/ lijcken zegel - onderteeckent vanden driessch/ weduwe van m.vermeren, g(eldolphus) j(osephus) michiels per(sona) q(ualitate) q(ua)/ et a me not(ari)o, onderstont quod attestor signatum/ j(acobus) a(ntonius) du rij not(ariu)s 1729
//
Welcken volghende den voor(schreven) geconstitueerden/ uijt crachte, ende naer vermoghen van d'onwe-/ derroepelijcke procuratie in den bovenstaenden/ notarialen contracte geinsereert, heefft den selven in/ allen, ende iegewelcke sijne pointen, clausulen,/ ende ar(ticu)len daer inne breeder vermelt alhier vernieuwt/ herkent, ende gereitereert: obligando, submittendo/ ac renuntiando in formà, mitsgaeders bij manisse/ des voor(schreven) heere mijers, ende naer voorgaende wijsdom-/ me der naer te noemen heeren schepenen heefft opgedrae-/ ghen met behoorelijcke verthijdenisse, ende renuntiatie/ seker halff boinder bempts gelegen onder winxele/ in de etter bempden eertijts den langendonck/ Item seker halff boinder lants gelegen onder herent/ aen de tommestraet loopende de selve straete/ daerdoor hier voorens in hunne regenoten naerder/ uijtgedruckt, ende geexprimeert, ende mits/ d'ord(onnan)[tie] van rechten den voor(schreven) opdragere daer uijt/ behoorelijck ontgoijt, ende onterfft sijnde, soo/ wort mits desen daer inne gegoijt, ende geerfft/ den not(ari)s, ende procur(eur) j(acobus) a(ntonius) du rij alhier present/ ende acceptere(nde) [in den naeme ende] ten behoeve van den heere grave/ van humbeque, sijne erffven, naercomelinghen/ offte die ghene sijns actie hebbende, et reddidit/ op de commeren, ende lasten van auts daer op uijtgae(nde)/ ende voorts meer op eene somme van twee hondert/ eenenseventigh guldens, vierthien stuijvers/ eenen halffven terminis debitis, et consuetis persolvendis/ et waras pro ut latius in supradicto procuratorio/ waertoe wort gerefereert, ende den teneur alhier/ anderwerff wort gehouden voor gerepeteert, ende/ geinsereert coram jo(nke)[r] willem van bemmel,/ ende s(ieu)[r] cornelis berses hac 24 meert 1729/ p keijaerts