[Het dobbel deser is ges(chreven) op behoo(relijcken) zegel] In de teghenwoordighijt des heere lieutenant mijer/ ende schepenen van loven naergenoempt gestaen nicolaus/ davidts officiael der tweede schrijffcamere uijt crachte/ ende naer vermoghen van d'onwederroepelijcke procu-/ ratie in den onderge(schreven) notarialen contracte geinsereert/ om den selven wettelijcken te moghen vernieuwen, her-/ kennen, ende reitereren als thoonder dijer geconstitueert/ sijnde, heefft t'selve ghedaen, ende geeffectueert in/ vueghen, ende manieren naervolghende. Op heden den/ elffsten meert 1711 comparerende voor mij onderge(schreven)/ not(ari)s geadmitteert bij den souverijnen raede van bra-/ bant binnen de vrijhijt van overrijssche residerende/ ende in de presentie van de getuijghen naergenoempt/ in propren persoone jan bap(tis)[ta] stroobants als eenigh/ ende universelen erffghe(naem) van wijlen jan stroobants/ ende catlijne ignoije sijne ouders doen sij leeffden/ den welcken heefft verclaert gecedeert, ende getrans-/ porteert te hebben aen s(ieu)[r] eduardus van billoen, offt/ iemant bij hem te denomineren alhier present, ende den/ naerbeschreven coop acceptere(nde) des te wetene seker/ halff boinder bosch onbegrepen der mate soo den selven/ gestaen, ende gelegen is te breeijcken gemijnelijck/ genoempt den reeborrebosch regenoten het godtshuijs/ van groendael met hunnen bosch ter i[re] ende ter ii come(nde)/ metter derdere zijden aen den bosch van d'erffghe(naemen) wijlen/ m(eeste)r guilliam charliers, ende metter iiii zijden aen het landt,/ ende goederen van merten de caffmijer, waranderende/ den selven bosch op den last van thien stuijvers des sjaers/ aen sijne ma(jestij)[t] in soo verre de selve daer op uijtgaen,/ Item cedeert alnogh eene rente van vier guldens des/ jaers die geldende is geeraert van deuren, ende/ sijne huijsvr(ouw)e uijtgaende op huijs, hoff, ende block/ lants daer den voor(schreven) geeraert van deuren teghenwoordigh/ inne is woonende groot t'samen sesse daghwanden/ gelegen onder het spaut heijde volghens den contracte/ daer van sijnde gepasseert voor den not(ari)s vande velde/ ende seker getuijghen op den 20 meert 1702 soo ende
//
gelijckerwijs den voor(schreven) transportant den voor(schreven)/ bosch is gesuccedeert uijt den hooffde van sijne/ voor(schreven) ouders volghens de brieven daer van sijnde ge-/ passeert voor die heeren wethouders der stadt loven in/ dathe xxvii feb(ruarii) 1669 onderteeckent peeters, gelove(nde)/ den voor(schreven) transportant aen den acceptant daer aff/ waerschap, ende altoos genoegh te doene offter naer-/ maels iet aengebraecke met guarrant in behoore-/ lijcker forme, welcken coop is geschiet om, ende/ mits de somme van een hondert, ende sesthien guldens/ ende vier schellinghen ten gelagewerts gelovende de/ voor(schreven) comparanten allen t'ghene voor(schreven) is alsoo te/ onderhouden, ende volbrenghen onder obligatie van henne/ persoonen, ende goederen als naer rechte, constituerende/ de selve comparanten onwederroepelijck mits desen/[vacat] ende alle thoonders deser om te gaen, ende te/ compareren voor stadthouder, ende schepenen deser vrijhijt/ ende aldaer den voor(schreven) transportant te ontgoeden, ende/ onterffven, ende den voor(schreven) acceptant, offt den ghenen/ bij hem te denomineren daer inne te goeden, vestighen/ ende erffven in den voor(schreven) bosch ende rente, met alle/ solemnitijten daer inne gerequireert naer bancken/ rechte gelovende et(cetera) verbindende e(tcetera) renuntiere(nde)/ pro ut in communi et amplissima formà. Aldus/ ghedaen, ende gepasseert binnen overrijssche ten daghe/ maende, ende jaere voor(schreven) ter presentien van lam-/ bertus van billoen, ende nicolaes van billoen als/ getuijghen hier over geroepen, ende gebeden, ende was/ d'originele minute deser geschreven op eenen zegel/ van drij stuijvers onderteeckent jan baptist stroo-/ bants, eduardus van billoen, lambrecht van billoen,/ nicolaes van billoen waer onder stont et a me notaris/ quod attestor ende was onderteeckent j l. de wint/ not(ariu)s leegerstont collata concordat cum suo/ originali quod attestor signatum j de wint not(ariu)s/ 1729/ Welcken volghende den voor(schreven) geconstitueerden/ uijt crachte, ende naer vermoghen van d'onwederroepelijcke
//
procuratie in den bovenstaenden contracte notariael/ geinsereert, heefft den selven in allen, ende iegewelcke/ sijne pointen, clausulen, ende ar(ticu)len daer inne breeder/ vermelt alhier vernieuwt, herkent, ende gereitereert/ uijt crachte als boven obligando, submittendo, ac renu(ntiando)/ in formà, mitsgaeders bij manisse des voor(schreven) heere/ lieut(enant)s mijers, ende naer voorgaende wijsdomme/ der naer te noemen heeren schepenen heefft opgedraeghen/ met behoorelijcke verthijdenisse, ende renuntiatie/ seker halff boinder bosch onbegrepen der mate gelegen/ te breeijcken gemijnelijck genoempt den reeborre-/ bosch, Item alnogh eene rente van vier guldens sjaers/ die geldende is geeraert van deuren, ende sijne huijsvr(ouw)e/ e(tcetera) breeder hier voorens uijtgedruckt ende gespecifi-/ ceert, ende mits d'ord(onnan)[tie] van rechten den voor(schreven) op-/ dragere daer uijt behoorelijck ontgoijt, ende onterfft/ sijnde, soo wort mits desen in den voor(schreven) bosch, ende/ rente gegoijt, ende geerfft den not(ari)s, ende procureur/ r(umoldus) davidts alhier present, ende acceptere(nde) in den naeme/ ende ten behoeve van s(ieu)[r] eduardus van billoen, offte die/ ghene bij hem te denomineren per monitionem iure et/ satis obligan(do), sub(mittendo) ac ren(untiando) in formà, et waras/ pro ut in supradicto procuratorio waer toe wort/ gerefereert, ende waer van den teneur alhier anderwerff/ wort gehouden voor gerepeteert, ende geinsereert/ coram jo(nke)[r] albert francois van winghe, ende heer,/ ende m(eeste)r hiacintus jacobus schouten licentiaet in/ beijde de rechten e(tcetera) hac 18 junii 1729/ b claes/ 1729