[Het dobbel deser is ges(chreven) op behoo(relijcken) zegel] In de teghenwoordighijt des heere president/ schepene jo(nker) van winghe mits d'absentie/ des heere mijers, ende schepenen van loven/ naergenoempt gestaen nicolaus davidts officiael/ van de middelste schrijffcamere uijt crachte/ ende naer vermoghen van d'onwederroepelijcke/ procuratie in den onderges(chreven) notarialen contracte/ geinsereert, om den selve wettelijcke te moghen/ vernieuwen, herkennen, ende reitereren als
//
thoonder dijer geconstitueert sijnde, heefft/ t'selve ghedaen, ende geeffectueert in vueghen,/ ende manieren naervolghende luijdende aldus./ Comparerende voor mij guill(ielmus) de cuijper als/ openbaer notaris bij den souverijnen raede geord(onneer)[t]/ in brabant geadmitteert, ende in steijnoc-/ kerzele residerende ter presentie van de getuijghen/ naergenoempt in propre persoonen peeter de coster/ ende clara vander beecke gehuijsschen de/ welcke wel, ende deughdelijck bekennen ge-/ noten, ende ontfanghen te hebben uijt de handen/ van lambertus vander smissen, ende joanna/ vander beecken gehuijsschen de somme van vijff/ hondert guldens wisselgelt, den schellinck voor/ ses stuijvers, gelovende daer vooren een jaere-/ lijcksche rente te betalen aen de voors(chreven) rentheffers/ de welcke alhier present, ende accepterende/ van twintigh guldens courant gelt, a rate/ van vier ten honder(t), vrij van x xx xxxx/ meerdere, offt mindere penninghen, als oock/ van waghen vrachten, contributien, dorpslasten/ die bij de heeren staeten, offte princen van den/ lande souden worden geord(onneer)[t] aen de welcke sij/ comparanten sijn renuntierende, welcke ierste/ jaer van betalinghe vallen, ende ingaen sal/ sint andriesmisse 1718 ende eijndighen negenthien/ ende soo voorts van jaere te jaere tot de absolute/ quijtinghe toe, die sal moghen geschieden in/ vijff diversche rijsen a rate met hondert gul(den)s/ seffens in gelijcke munte als boven met den/ interest vander loopende jaere, constitutie/ brieff, goedenisse, contracte, segels et(ceter)[a] ende/ voor welcke capitale somme wisselgelt hebben/ sij comparanten verbonden hunne persoonen, ende/ goederen, ende voor eerst twee huijsen, ende hoff
//
groot een halff boinder gelegen onder erps/ regenoten de herbane van vilvoorden ter ii ter iii/ d'erffghe(naemen) mijn heere steelant ter iiii aert/ stroeijten naer het kijsers delle belast met acht/ halsters coren aen den h(eilige) gheest van erps op hun/ rentgelders gesuccedeert bij doodt, ende afflij-/ vighijt van wijlen daneel vander beecken mijer/ van cortenbergh geweest in sijn leven bij testa-/ mente gepasseert voor [vacat]/ Item nogh een half boinder lants gestaen, ende/ gelegen in de voors(chreven) prochie van erps op den/ voetwegh doorloopende van humelgem erps/ ter i[e] s(int) jans gasthuijs binnen brussel ter ii[e]/ d'erffgen(aemen) van joos vander hulst ter iii de/ cappelrije van erps ter iiii waerover sij comp(aran)ten/ aen d'acceptanten geloven waerschap naementlijck/ brussels waerschap offte daer naermaels iet/ aengebraecke, constituerende onwederroepelijck/ ten dijen effecte [vacat] ende alle thoonders deser/ offte copije auth(entiqu)[e] dijer om in hunnen naemen ende/ van hunnen tweghen te gaen, ende te compareren/ voor den souverijnen raede van brabant, mijer,/ ende schepenen van erps, ende alomme elders/ daer het noodigh wesen sal, ende aldaer de/ voors(chreven) rente van twintigh guldens jaerelijcx/ behoorelijck te vernieuwen, ende herkennen,/ end(e) op alle de voorgenoempde huijsen, ende/ hoff end(e) landen te doen ende laeten goeden,/ vestighen, ende erffven met alle solemnitijten/ van rechten daertoe gerequireert, ende ingevalle/ van gebreck van de jaerelijcksche betalinghe/ op alle de voors(chreven) goederen te moghen hantslaen,/ vromen, ende ontvromen naer stijel, ende/ gebruijck van de voors(chreven) heerlijckhijt, ende
//
met twee proclamatien naer voorgaende som-/ matie te moghen decreteren, mitsgaeders hun ge-/ breckelijcken, offte hunne hoirs, ende naercome-/ linghen vrijwillighlijck te doen, ende te laeten/ condemneren met costen, gelovende, ende verbindende/ et(cetera) Aldus ghedaen, end(e) gepasseert op den xxiii/ novemb(er) van den jaere 1718 binnen het graeffschap/ van erps coram peeter wittemans, ende/ gillam van haecht getuijghen hier toe geroepen/ end(e) gebeden, ende is de minute deser geschre-/ ven op eenen zegel hier toe dienende ingevolghe(nde)/ de placcaerten ende bij den rentgelders als rent-/ heffers, ende getuijghen beneffens mij notario/ onderteeckent onderstont quod attestor signatum/ g(uillielmus) d(e) cuijper not(ariu)s pub(licu)s/ Welcken volghende den voors(chreven) geconstitueerden uijt/ crachten ende naer vermoghen van de procuratie/ in den bovenstaenden contracte geinsereert, heefft/ den selven in alle, ende iegewelcke sijne pointen/ clausulen, ende conditien daer inne breeder vermelt/ alhier vernieuwt, herkent, ende gereitereert obli-/ gando submittendo ac renu(ntiando) in formà mits-/ gaeders bij manisse des voors(chreven) heere president sche-/ pene mits d'absentie des heere mijers, ende/ naervoorgaende wijsdomme der naer te noemen/ heeren schepenen heefft opgedraeghen met behoore-/ lijcke verthijdenisse, ende renuntiatie allen/ die goederen hier voorens in hunne regenoten/ gespecificeert, ende gedesigneert, ende mits/ d'ord(onnan)[tie] van rechten den voors(chreven) opdragere daer/ uijt behoorelijck ontgoijt, ende onterfft sijnde/ soo wort mits desen daer inne gegoijt, ende/ geerfft den not(ari)s, ende procur(eur) r(umoldus) davidts alhier/ present, ende acceptere(nde) in den naeme, ende
//
ten behoeve van s(ieu)[r] lambrecht vander smissen/ ende jouff(rouw) joanna vander beken gehuijsschen/ hunne erffven, naercomelinghen, offte die ghene/ huns actie hebbende, et eadem bona transporta-/ vit, et reddidit op de commeren, ende lasten/ daer te voorens op uijtgaende, ende voorts meer/ op de voors(chreven) rente van twintigh guldens sjaers/ terminis debitis, et consuetis persolvendis per/ monitionem iure et satis, et waras pro ut in/ supradicto procuratorio waer toe wort gere-/ fereert, ende den teneur alhier anderwerff wort/ gehouden voor gerepeteert, ende geinsereert/ coram jo(nke)[r] petrus de herckenrode heere van/ roost e(tcetera) ende s(ieu)[r] cornelis berses hac 9 (septem)bris/ 1728 p keijarts