In de teghenwoordigheijdt/ der heeren schepenen der hooft-/ stadt loven naergenoempt, ge-/ / staen joannes baptista everaerts/[off(iciae)l der middelste schrijffcamere alhier] uuijt crachte ende naer vermogen/ vande onwederoepelijcke procu-/ ratie geinsereert inden naer-/ volgenden contracte notariael/ om den selven alhier te vernieu-/ wen, herkennen ende reitereren/ als thoonder dijer geconstitueert/ sijnde, heeft het selve gedaen/ ende geefectueert in voegen/ ende manieren naervolgende/ luijdende aldus/ Op heden desen eenendertighsten/ meert seventhien hondert/ eenenvijfftigh, compareerde/ voor mij openbaer notaris/ geadmitteert bij haere ma(jesteij)ts/ souverijnen raede van brabant/ binnen die hooftstadt loven/ residerende ende inde pre-/ sentie vandie getuijgen naer-/ genoempt jan verheijden/ bejaerden jonghman ende/ innegesetene van meerbeek/ bij everbergh beneffens anthoon/ vanderhulst ende cecilia ver-/ heijden gehuijsschen ende inne-/ gesetene van velthem, ende/ joanna verheijden bejaerde jonge/ dochter alle kinderen hieronimus/ / verheijden ende maria neefs/ hunne ouders waeren welcke/ comparanten hebben elck van hun/ ende in solidum verclaert ende/ bekendt soo ende gelijck sij ver-/ claeren ende bekennen bij ende/ mits desen, reelijck ende deughdelijck/ in aengetelde penningen ontfangen/ te hebben uijt de handen van jouff(rouw)[e]/ elisabeth vander geten weduwe/ wijlen s(ieu)[r] francis van resegem/ woonende binnen dese stadt loven/ de somme van sesse hondert guldens/ wisselgeldt, den ducaton tot drije/ guldens den schellinck tot sesse/ stuijvers ende alle andere meerdere/ ende mindere specien naeradvenant/ gerekent, dienende dese dijen aen-/ gaende voor quittantie ende ob-/ ligatie, voor welcke somme de/ voorschreve comparanten solidai-/ relijck ende elck van hun in het/ particulier ende in solidum ge-/ loven aende voorschreve renthef-/ fersse alhier present ende accep-/ terende te gelden ende te be-/ taelen eene erffelijcke rente van/ vierentintigh guldens s' jaers/ / ende alsoo ten penninck vijff-/ entwintigh, los ende vrije van/ alle lasten soo van thien, twin-/ tighste meerdere ofte mindere/ penningen, contributien, leve-/ rantien ende generaelijck alle/ andere lasten soo reele als mixte/ geene uijtgenomen alle welcke/ sullen staen ten laste des/ rentgelders niettegenstaende/ alle ofte eenighe placcaerten/ van haere majesteijt ofte en-/ voijen der heeren staeten van/ brabant ter contrarie, deroge-/ rende aende selve bij ende/ mits desen, welcke rente/ haeren cours heeft aengenomen/ in dato heden voorschreve, waer/ van het eerste jaer van betae-/ linghe vallen ende verschijnen/ sal den 31 meert vanden toe-/ comenden jaere seventhien/ hondert twee envijfftigh, ende/ soo voorts van jaere tot jaere/ tot de respective quijtinghe/ toe die altijt sal moghen ge-/ schieden als het de voorschreve/ rentgelders ofte de gene huns/ actie hebbende goetduncken ende/ gelieven sal, t' eender reijse ende/ / met volle rente, gelovende sij/ rentgelderen dese rente alle jaeren/ loffelijck op den voors(chreven) gelimiteerden/ termeijn te sullen betaelen/ binnen dese stadts wissele van/ loven als schult met recht ver-/ wonnen/ Ten effecte voorschreve soo ist dat/ sij comparanten in solidum ende/ elck van hun int particuliers/ sijn verobligerende hunne respec-/ tive persoonen ende goederen/ meubelen ende immeubelen/ present ende toecomende, met sub-/ missie ende renuntiatie als/ naer rechten/ Ende om de voorschreve renthef-/ fersse noch naerder te verseekeren/ over haere capitaele somme/ ende te verloopen dijer, soo hebben/ sij comparanten solidairelijck/ verobligeert ende voor speciael/ hijpoteque gestelt,/ Eerst drije vijffdepaerten in vijff/ daghmaelen lants gelegen onder/ meerbeek op inde langeloo re-/ genooten jeroen kerts ter eenre,/ s(eigneu)[r] sneijers ter ii[e] d' abdije van/ everbode ter iii[e] carel routiens
//
ter iiii[e] den heere fraula ter andere/ belast met s' heeren chijns van/ vijffthien molevaten rogge aen/ den grave vander noot/ Item drij vijffde paerten in vijff/ vierendeelen lants gelegen/ onder de parochie van everbergh/ reg(eno)ten het lovenstraetjen ter i[e]/ fraula ter ii[e] het goidshuijs van/ terbanck gter iii[e]/ Item drij vijffde paerten in een/ halff boender landts gelegen/ onder de voorschreve parochie/ van everbergh reg(eno)ten jan/ verhulst ter i[e] het clooster van/ cortenbergh ter ii[e] ende peeter/ coosemans ter andere seijden/ Item drij vijffde paerten in vijff/ vierendeelen landts gelegen/ tot meerbeeck regenoten mevr(ouw)e/ van grave ter i[e] meijn h(ee)[r] fraula/ ter ii[e] ende iii sijden,/ dese drij parceelen belast met/ negen molevaten coren aenden/ h(eijligen) gheest van loven/ Item drije vijffde paerten van een/ halff boinder ende vijffentwintigh/ roeden lants gelegen onder het
//
graaffschap van erps uijt een/ meerder stuck van gelijcke maete/ volghens deijlinge regenooten/ van het geheel den wegh gaende/ van erps naer weijneghem ter/ eenre, den h(eijligen) gheest ofte kercke/ van erps ter ii[e] peeter verhoogen/ ter iii[e] ende d' abdije van sinte/ michiels tot antwerpen ter iiii[e]/ sijden, wesende los ende vrije goet/ Item drije vijffde paerten in een/ halff boender landts gelegen/ onder meerbeek gemeijnelijck/ genoempt het drijvels bossken/ regenooten d' erffgenaemen jon(ke)[r]/ van grave ter i[e] jan vrebos den/ jonghen ter ii[e] den heere baron de/ spange ter iii[e] lambrecht elaerts/ ter iii sijden, vrije ende onbelast/ goedt/ Item drije vijffde paerten van drije/ daghmaelen lants gelegen onder/ meerbeek genoempt de delle reg(eno)ten/ de oude herbaene van loven op/ brussel ter i[e] de pastorije van meer-/ beek ter ii[e] mijnh(ee)[r] fraula ter iii[e]/ ende iiii sijden vrij ende onbelast/ Alle dese panden voorschreve hun/ competerende bij testamente van
//
wijlen den eerweirdigen heere/ lambertus vrebos ingevolge den/ besloten bij hem gemaeckt in dato/ vijffthien septembris seventhien/ hondert negenentwintigh origine-/ lijck ten comptoire vanden/ notaris g cuijpers tot steijnocke-/ seel residerende/ Verclaerende sij comparanten allen/ dese panden voorschreve te/ wesen vrije suijver ende onbelast/ ten sij het gene voorschreven staet/ ende ingevalle dese voorschreve/ panden heden ofte morghen niet en/ waeren ten contentemente van/ de voorschreve rentheffersse ofte aen/ de selve iets aengebraeke, geloven/ sij comparanten elck van hun/ in het particulier ende in solidum/ te sullen stellen naerdere suffisante/ panden t' haeren contentemente/ ofte de gene haers actie hebbende,/ op de eerste maenisse te gebeuren/ ofte wel dese rente te moeten/ rembourseren met den vollen in-/ terest dijer/ Ende alhier mede comparerende/ martina neeffs weduwe wijlen/ hieronimus verheijden de welcke/ aende voors(chreve) goederen ende hijpo-/ teque dijer is hebbende de tochte
//
de welcke heeft verclaert soo ende/ gelijck sij verclaert bij desen voor/ soo veel dese is aengaende de/ voorschreve lichtinge te lauderen/ ende te approberen soo sij doet/ bij desen, ende daer van is afstandt/ doende van haere tochte/ Consenterende alvolgens de com-/ paranten in het slaen van beleyde/ ende mainmise, decreet ende her-/ decreet der heeren schepenen van/ loven daerop te volghen mede/ inde annotatie daer ende alsoo/ alles sonder voorgaende daghement/ alles onder obligatie ende verbandt/ als voor, constituerende voorts/ onwederoepelijck een ider thoonder/ deser [vacat] ofte copije/ auth(entique) der selver, om te compareren/ soo voor den souverijnen raede/ van brabant, heeren meijer ende/ schepenen van loven, de weth/ van meerbeek ende alomme elders/ daer het van noode soude moghen/ wesen, om den inhoudt deser te/ vernieuwen ende te herkennen/ consenterende den gebreckelijcken/ inde condemnatie voluntair alles/ sonder voorgaende daghement/ gelovende, verbindende ende re-/ nuntierende als naer rechten// Aldus gedaen ende gepasseert/ binnen loven ten daeghe, maende/ ende jaere voorschreve ter/ presentie van s(ieu)[r] joannes baptista/ huijgens ende hendrick van bol/ beijde als getuijgen tot dese/ aensocht ende gebeden, ende is/ de minute originele deser becleet/ met behoorelijcken segel, bij de/ voorschreve comparanten rent-/ gelders, rentheffersse ende ge/ tuijgen respective beneffens/ mij notario onderteekent, onder-/ stondt quod attestor ende was/ onderteekent j(oannes) b(aptista) g(erardus) franssens/ not(ariu)s pub(licu)s/ Aldus vernieuwt, herkent ende/ gereitereert bij den voorschreven/ geconstiueerden den voorschreven/ contracte notariael, in alle/ ende igewelcke poincten, clau-/ sulen ende articulen, consente-/ rende als inden selven, de/ rentgelders obligantes submittentes/ ac renuntiantes in forma./ Coram jon(kere)[n] joannes laurentius/ philippi et s(ieur)[r] guillielmus van/ kerckhoven, schepenen hac 31/ martii 1751

Is gebleken/ bij acte ge-/ passeert voor/ den not(ari)s j(oannes) b(aptista) g(erardus)/ franssens tot/ loven residerende/ den 7 april 1756/ dat de nevenstaende/ cap(itaele) rente van 600/ g(u)l(den)s wis(selgelt) is geque-/ ten aen s(ieu)r michiel/ vandenbergen cum/ sua als erff(genam)en/ van de wed(uw)[e] fran-/ cis vanreusegem/ door jan van-/ derheijden cum/ sua que(m) vacat/ hac 7 april/ 1756/ quod attestor/ m(artinus) j b vander-/ haert off(iciae)l/ 1756