Ite(m) want twist en(de) discort opghestaen waren tusschen ja(n)ne vranx va(n) cortbeke ov(er)loe [in deen side] en(de)/ janne den witweve(re) van nuwerode in dand(er) syde also van ene(n) hove ghele gheheten den/ vranx hof gheleghen te nuwerode aenden berch aldaer neven de goede jans de clerc/ soe eest dat beyde voers(creven) p(ar)tijen sijn comen voers(creven) van lovene en(de) hebbe(n) hen daer af/ volcomelec ghekeert in vriendelike yffene(re)n paysmak(er)s en(de) seggh(er)s te wetene de/ voers(creven) jan vranx in vranken vand(er) hofstat en(de) ja(n)ne vande(n) meersb(er)ghe voerspreke/ en(de) de voers(creven) jan de witweve(re) in gorde ve(re)noeden den jonghe(n) en(de) henr(ic) meys va(n) houd(er)t/En(de) bij alsoe dat de voers(creven) segghe(re)n selen aen horen alsulke aensprake(n) verantw(er)de(n)/ en(de) thoe(n)nisse als de voers(creven) p(ar)tijen voe(r) hen doen ocht brenghen willen En(de) hebbe(n)/ gheloeft de voers(creven) p(ar)tijen op de zake verloren vast en(de) ghestede te houden soe/ wat de voers(creven) segghe(re)n eendrechtechlec ocht de hier af voer een segghen/ uten segghen [en(de)] p(ro)nu(n)cie(re)n selen of op dats de voers(creven) vier segghe(re)n niet van accord(e)/ en we(re)n d soe wes de scepen(en) van lovene daer af vanden voers(creven) vier segge(re)n/ op aensprake verantwerden en(de) thoe(n)nisse der voers(creven) p(ar)tijen die de voers(creven) segghe(re)n/ voer hen brenghen selen uutgheven en(de) wisen selen voer een hoetvo(n)nis huffle zas/ m[mo] cccc[mo] junii xvii