Het sijn comen in rechte voe(r) den meye(r) en(de) scep(enen) va(n) lov(en) colart de lyrons/fastret bare en(de) wernir de hollengnoul in deen side en(de) h(er) philips/van frukengiez? ridde(r) in dande(r) dair de vors(creven) colaert bi sine(n) voirspreke/segghen dede dat hi nae met der heilig(er) kerken ghetruwet hadde joffr(ouwe)/joha(n)nen van(n) marilez [ancterle?] sust(er) colarts wilen van marilez en(de) woude hem dat/yemant ontkynn(en) soe beede hi dat te thoene(n) mette(n) minsten etc(etera) en(de) seide dat colart/wilen va(n) marilez sijn swag(er) van live ter doet come(n) es sond(er) eneghe geboerte/acht(er) hem te laten en(de) doen sij dat v(er)namen doen quame(n) de vors(creven) colart/fastrart en(de) wernir tot geldenake en(de) dair vonden sij in een scrine/i scep(enen) brief van lov(en) den welken sij name(n) en(de) o(m)me dat sij und(er)linge/stoet hadden soe quame(n) sij voe(r) scep(enen) va(n) lov(en) geldenake doen ter tijt/en(de) beyde(n) den vors(creven) brief onder de selve scep(enen) va(n) geldenake mids den/vors(creven) stoete dair oec bi was warnir de lonchamp en(de) meer and(er) goeder/liede op alsoe dat met dien brieve nyemande van hen letsel noch/hynder en geschiede en(de) dat boden sij te thoene(n) tot der conden vande(n) scep(enen)/van geldenake vor(screven) en(de) d(aer) op hebben sij de goede die bleve(n) nae den/vors(creven) colart eendrachtichlec gedeilt en(de) die oyt siden besete(n) en(de) meynde(n)/want sij dien brief d(aer) eendrachtichlec geleeght hadde(n) ind(er) voege(n) vors(creven)/dat hi hen wed(er) worden soude hier op antw(er)de de vors(creven) h(er) philips/en(de) beg(er)de want de scep(enen) va(n) geldenake den vors(creven) scep(enen) brief voe(r) oghen/hadden dat men dien lesen woude want hi meynde dat hi d(aer) in soude/en(de) dat dien brief hem toehoerde de scep(enen) worde(n) d(aer) op ghemaent/die wijsden dat h(er) philips antw(er)den soude op daensprake die de vors(creven)/colart en(de) sijn medep(ar)tie te hom gedaen hebben [hadden] alsoe dat de vors(creven) h(er)/philips segge(n) dede dat de vors(creven) wilen colart hem den vors(creven) scep(enen) brief/bekent hadde te dier meyni(n)ghen dat hi beg(er)de dat h(er) philips in de vors(creven)/goede ghericht sijn soude nae sijn doet want hi duchte dat he(m) and(er)s/de selve goede ontoghen mochte(n) werden want h en(de) seide dat hi in/de vors(creven) goede sculdich wae(re) te deylne mids dat hi alsoe inne wae(re)/den goeden alse de ghene diese gedeylt hadde(n) en(de) vand(er) side(n) d(aer) sij/af come(n) wae(re)n etc(etera) alsoe dat de scep(enen) [va(n) lov(en)] ghemaent vande(n) meye(r) van/love(n) wijsde(n) dat sij beg(er)den de scep(enen) van gelande geldenake te aenhoe(re)n/hoe(r) conden en(de) d(aer)entynde(n) recht welke scep(enen) van geldenake [namen] op hoer/eet dat den vors(creven) scep(enen) brief va(n) love(n) ond(er) hen geleeght was dat/hi nyemande hynd(er) noch letsel doen en soude en(de) dien leyden de/vors(creven) colart fascret en(de) warnir hollengnoul ond(er) hen in /jegenw(or)dich(eit) van wele goede(r) liede(n) die d(aer) jegenw(or)dich wae(re)n
//
mair sider hadden sij v(er)socht geweest vand(er) vrouwen weduwen he(re)n jans wilen/va(n) he(re)n philips vors(creven) en(de) van leene va(n) blockry der want den vors(creven) ...vanden kynde(re)n weghen(en) van sombref dat sij met dien brieve(n) alsoe/deden dat sij ter gheen opsprake af en hadden alsoe dat de scep(enen) van/love(n) hier op ghemaent wijsde(n) nae aensprake nae antw(er)de en(de) nae/dat de scep(enen) van geldenake gedrage(n) hadden dat den vors(creven) scep(enen) brief van/lovene weder geleeght soude worden onder de scep(enen) van geldenake/in alle der voeghen dat hi onder hen geleeght [was] alsoe dat [dair mede] dat nyemande/hynder noch letsel af en [geschiede] quame [mair hadde h(er) philips enege(n) goeden creuce? spreken dat hi dat doen soude ten stede d(aer) hi dat sculdich es te r ware te geschiene] hier wae(re)n ov(er) borch(oven) rike py(n)noc/oppend(orp) haenwijc h(er)tsh(als) lynden no(vem)[br(is)] xxiiii a(n)no xvi