Cond sij allen lieden dat claes de smet geheten vand(er) sluysen/ es come(n) etc(etera) ende heeft genome(n) ende bekint dat hij/ genome(n) heeft van jouffr(ouwe) katlijne(n) die wijf was wout(er)s/ wilen roelants de goede h(ier) na bescr(even) Inden iersten (½)/ boender lants gelegen te meldert tusschen de goede des/ godshuys van vrouwenp(er)cke It(em) i boender lants gelegen/ ald(aer) tusschen de goede des h(er)scaps vander sluysen te houden/ te hebben ende te wynnen van half merte lestleden enen/ termijn van sesse jaren langc deen na dander stappans sonder/ middel volgende elx jaers dae(re)n bynnen o(m)me ende vore i(½) mudde/ rox goet ende paiabel der maten van loeven ende melderschen pacht/ te sente andries misse apostels te betalen ende te loeven ter/ woni(n)gen der voirs(creven) jouffr(ouwe) te leveren jairlix den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde/ en(de) telken t(er)mijne als vervolghde schout It(em) heeft ge/ loeft de vors(creven) claes de voirs(creven) goede bynnen sinen voirs(creven)/ t(er)mijne eens wel en(de) loflic te overmesten gelijc sijn
//
reengenote(n) boven ende beneden Item want de voirs(creven) claes de/ voirs(creven) lande albloet aenvert heeft so es ondersproken dat/ hij die ten eynde vanden voirs(creven) t(er)mijn oec albloet late(n) sal/ cor(am) abs(oloens) ov(er)wi(n)ge oct(obris) xxix
//