SAL8114, Act: R°189.3 (205 of 357)
Search Act
previous | next
Act R°189.3  
Act
Date: 1443-02-15

Transcription

2020-07-24 by Pieter Soetewey
It(em) goessen mont cuype(r) in p(rese)nt(ia) heeft gehuert en bekent dat hij gehuert/
heeft jege(n) jouffr(ouwe) katheline(n) weduwe pet(er)s henr(icxs) wilen spoelberch gehete(n)/
tabbart huys en(de) hof met sijnd(er) toebehoirte(n) gelege(n) inde proestrate tussche(n)/
de goede willems vanden borchove(n) et bo(na) joh(ann)is wilen marie(n) strecken(de) acht(er)/
tot opde rame te houden te hebbe alsoe lange als de voirs(creven) jouffr(ouwe)/
katheline leve(n) sal elx tsjaers daer(re)nbynne(n) om en(de) voe(r) vi gulden pet(er)s/
te wete(n) xviii stuv(er)s p(ro)nu(n)c curren(tis) p(ro) q(uo)lib(et) aur(eo) denar(io) d(i)c(t)o pet(er) gerekent/
alle jae(re) half te kersmisse en(de) half te s(en)[te] jans misse te betale(n) jaerlijx/
alsoe lange als de voirs(creven) jouffr(ouwe) katheline leve(n) sal q(uo)lib(et) ass(ecutu)[m] en(de) dierste/
betalinge inne te gane te s(en)[te] jans misse naestcomen(de) It(em) sal de voirs(creven) goesse(n)/
tvoirs(creven) huys en(de) hof houden(de) wel en(de) loflijc van wande en(de) van dake/
en(de) al op sijne(n) cost It(em) sal de voirs(creven) goesse(n) jaerlijx betale(n) alle(n) den [co(m)mer en(de)] tsijs uut de(n)/
voirs(creven) goede(n) gaende in afslage vande(n) voirs(creven) gelde alsoe dat de voirs(creven) jouffr(ouwe)/
d(aer) af gheen scade hebbe(n) en sal It(em) waert dat god verhuede dat bij toedoen/
oft ocsuyne des voirs(creven) goessens tselve huys verbrande dat sal de voirs(creven)/
goesse(n) sculdich sijn te richte(n) en(de) te betalene m(er) oft tselve vier and(er)sijnts?/
toequame dat sal sijn op last d(er) vors(creven) jouffr(ouwe) en(de) d(aer) af sal de voirs(creven)/
goesse(n) ongehouden sijn cor(am) kersmeke(re) willem(air) febr(uarii) xv/
ContributorsInge Moris
Moderated byMi-Je Van Gils
Last update: 2013-06-11 by Inge Moris