It(em) henrick de forcierez die gev sone wijlen arnts die voe(r)/ meye(r) en(de) scepen(en) van loeven gegoet en(de) geerft is in alle(n) den/ goede(n) die wae(re)n h(ere)n jans wijle(n) le coutell(i)r del vaul priest(er)s heeft hem/ opde(n) dach van hede(n) voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van loeven inde banck ald(aer)/ gep(rese)nteert te rechte te stane jeg(en) den eerw(er)dige(n) hee(re) den abdt/ van gemblours oft den ghene(n) dies van hem gemechticht wa(r)e/ p(rese)nt(ibus) om(n)ib(us) scabinis maii xx vide(licet) die iovis