It(em) jan qua(n)telart zone jans wile(n) qua(n)telart es come(n) in jegewoird(icheit)/ der scepen(en) van lov(en) ende heeft gehuert en(de) bekynt dat l gehuert/ heeft jeghen janne m(er)cels henricken rogge clase pieders woute(re)n/ van ov(er)beke qui(n)ten coqueroul cokeroul en(de) merte(n)ne van werchte(re)/ als monboren vander capelle(n) vande(n) heyleghen cruce op de voere/ / te lov(en) een stuck beemps houden(de) drie dach(mael) gelege(n) tot nederyssche/ byden crane(n) wynkel Te houden(e) en(de) hebben(e) van sinte mertens misse lestlede(n)/ ene(n) t(er)mijn van xii jaeren lanck deen na dander sonder middel volgen(de)/ elx jaers daer in bynne(n) voir vier gripe(n) te xl pl(acken) en(de) een noirt van eenre/ gripen alle jae(re) sinte m(er)tensmisse te betalen(e) [den voirg(enoemde) mo(n)boren oft enige(n) van hen] den voirscr(even) t(er)mijn dueren(de)/ en(de) telke(n) t(er)mine als v(er)volgde schout It(em) es vorwairde dat die/ voirscr(even) jan jairlix opde voirscr(even) goede sal plantte(n) xii poten en(de)/ hij en mach negheen willighe(n) daer op staende afhouwe(n) sij en/ verdroghen en(de) voir elc verdroegde willighe sette(n) ii leven(de) pote(n)/ van gelike(n) arnde It(em) wart also dat de vors(creven) mo(n)boe(re)n opde/ vors(creven) goede enige popele(re)n poten sette(n) woude(n) dat de vors(creven) jan d(aer)/ inne gheen recht noch bewint hebbe(n) en soude Voirt es vurwerde/ dat de vors(creven) jan thout opde vors(creven) goede staende niet en sal moge(n)/ truncken oft recht d(aer) aen hebbe(n) inde leste drie jae(re)n vande(n) vors(creven)/ t(er)mijne lomb(ar)t wijtfliet no(vembris) penult(ima)/