It(em) jan van maerbeke geheete(n) gielijs wissele(r) d(er) stad va(n)/ loeven(en) in p(rese)n(ci)[a] heeft genome(n) en(de) bekint dat hij genome(n)/ heeft van jouffr(ouwe) ketlijnen pieders weduwe henrix wijle(n)/ danneels geheete(n) van vucht [en(de) jasp(ere) hue(re)n sone] een stuck wijngarts houden(de)/ een vierdel luttel min oft meer alsoet gelegen es opde/ corte groeve bynne(n) loeven tussche(n) h(er) de goede h(ere)n jans/ van scaffene prieste(r) en(de) jans van meerbeke te houden/ te hebben en(de) te wynne(n) van opden dach van heden eene(n)/ t(er)mijn van vi jae(re)n lang due(re)nde elcx jaers dae(re)n bynne(n)/ o(m)me en(de) voe(r) een half ame wijns d(er) maten van loeven/ alle jae(re) te wijntijde te bet(alen) en(de) te loeven voe(r) dbecken/ uut vollen cuypen te leve(re)n d(er) voirs(creven) jouffr(ouwe) q(uo)[l(ibet)] ass(ecutu)[m]/[dierste betalinge d(aer) af ingaende te wijntijde neestcomen(de) en(de) niet mer] It(em) es vuerde dat de voirs(creven) jan gielijs den chijs en(de)/ pacht jaerlijx uutden voirs(creven) goeden gaende gelden ende/ betalen sal tallen tijden en(de) t(er)mijne(n) als sij vallen(de) en(de)/ verschijne(n) sulen en(de) dien [houden wynne(n) en(de) werve(n) gelijc sijne(n) reegenoeten boven en(de) beneden] laten ten afscheide(n) van/

sijne(n) t(er)mijne gelijc hij dien bevonde(n) heeft tot/

sijnen() aencome(n) geloeven(de) de voirs(creven) p(er)soene den/ voirs(creven) janne vand(er) vors(creven) hue(re)n jege(n) eene(n) iegelike(n)/ recht warant te sijne cor(am) abs(oloens) ov(er)winge maii x