Wij roelofs prijke(re) scepen(en) te loeven(e) doen cond eenen/ iegeliken dat voir ons come(n) sijn h(er) macharijs walt/ gheerts prieste(r) in deen zijde en(de) meest(er) wout(er) myckart/ p(er)soen der kerke(n) va(n) g(er)wen en(de) van nuyne(n) in dander/ zijde tierst in beide(n) zijde(n) renu(n)cieren(de) en(d) v(er)tiende de/ p(ri)vilegie(n) en(de) vrijheid(en) d(er) univ(er)siteit van loeven(e) alsoe v(er)re/ alst desen aencleeft ende hebben oppenbarlic gekint/ en(de) gelijt dat sij met malcande(re)n ov(er)come(n) en(de) eens worde(n)/ sijn de vurwerden pointe(n) (con)dicien en(de) tractate(n) h(ier) nae bescr(even)/ en(de) geloeft en(de) toegeseedt elc den and(ere)n die te doene en(de)/ te voldoene gelijc sij die underlinghe(n) deen den anderen/ bevorwert en(de) toegeseedt hebbe(n) inder manie(re)n h(ier) nae/ bescr(even) Inden ierste(n) dat de vors(creven) h(er) machari(us) [de vors(creven) kerke van gerwe(n) en(de) va(n) nuyne(n)] in sijnen/ p(ro)pe(re)n p(er)soen sond(er) yema(n)de and(er)s in sijn stat te setten/ bediene(n) sal als p(ro)chiaen oft officiant d(er) vors(creven) [selv(er)] kerke(n) va(n)/g(er)wen en(de) va(n) nuyne(n) en(de) de dienst va(n) dien aennemen/ nu s(in)te jansmisse bap(tis)[te(n)] naest comen(de) en(de) dien bij hem/ selve(n) (con)tinue(re)n eene(n) t(er)mijn van drie jare(n) lang deen nae/ dand(er) sond(er) middel volgen(de) dueren(de) en(de) dien dienst doen/ wael en(de) notabelic en(de) met sulk(er) sole(m)pniteiten als den/ dienst nae elke(n) daghen en(de) tijde behoert en(de) gewoenlic/ es gedaen te wordene in vespere(n) vigilie(n) mettene(n) en(de)/ messen die te singene en(de) te lesene so en(de) wa(n)neer dat/ behoert en(de) gewoenlic sijn geweest gedaen te wordene/ s(er)mone(n) geboden en(de) alle admi(ni)stracie(n) vande(n) sacr(a)me(n)ten/ der heilig(er) kerke(n) die te admi(ni)strere(n) en(de) te geve(n) alle(n)/ sine(n) ond(er)sete(n) en(de) d(aer) toe talle(n) tijde bereet sijn alsoe/ wale den minste(n) als den meeste(n) den arme(n) als de(n) rike(n)/ den sieke(n) als den gesonde(n) sond(er) d(aer) inne enigh weigere(n)/enige oft differe(n)cie te make(n) in enig(er) manie(re)n Ende/ alsoe dat de vors(creven) meest(er) wout(er) en(de) sijn ond(er)sete(n) va(n)
//
sine(n) vors(creven) kerke(n) d(aer) mede v(er)waert moege(n) wese(n) en(de) dat/ de selve meest(er) wout(er) d(aer) aff va(n) sine(n) p(re)late(n) egeenssins begrepe(n)/ en worde Elx jaers dae(re)n binne(n) voe(r) sine(n) dienst hebbe(n)/ alsulke(n) core(n) rinte(n) chijs accidencie(n) en(de) vervalle(n) als de/ officiante(n) oft verdienders vande(r) selve(n) kerke(n) die de/ selve kerke(n) h(ier) voermaels verdient hebbe(n) va(n) outs gehadt/ en(de) gehave(n) hebbe(n) sond(er) vord(er) inde rinte(n) oft goede der/ vorg(enoemde) kerke(n) gericht te sine ende des sal de selve/ h(er) machari(us) den vors(creven) meest(er) wout(ere)n alle ja(r)e te bamisse/ de vors(creven) ja(r)en due(re)nde gehoude(n) sijn te geven en(de) tot loeven(e)/ te leve(re)n vijftich l(i)b(ra) bote(re)n iii steenen vlas en(de) vi cap(uynen)/ It(em) dat oec de vorg(enoemde) h(er) machari(us) besorge(n) sal te ludic/ en(de) elswair dat in tijts en(de) in uuren betaelt en(de) gegude(n)/ sulle(n) word(en) plac(et) absencie(n) obsoniu(m) cathedraticu(m) en(de) ande(re)/ gewoenlike last(n) die de vors(creven) meest(er) wout(er) vand(er) selv(er)/ kerke(n) wege(n) oft vande(n) rinten oft goede(n) d(er) selv(er) jarlix/ sculdich is alsoe dat de selve [meest(er)] wout(er) noch sijn goeden uut/ ocsuyne va(n) die(n) egeen scade hebbe(n) noch lide en sulle(n) Dwelc/ oft hij des niet en dade en(de) de vors(creven) meest(er) wout(er) d(aer)/ af in laste(n) en(de) scade(n) quame die laste(n) en(de) scade heeft/ de selve h(er) machari(us) geloeft geheelic en(de) al te gelde(n) en(de)/ te betale(n) en(de) den vors(creven) meest(er) wout(ere)n d(aer) af ontlaste(n) en(de)/ scadeloes ontheffen Ende so wes de selve h(er) machari(us)/ voe(r) de selve plac(et) absencien obsoniu(m) cathedraticu(m) en(de) and(ere)n/ gewoenlike(n) laste(n) gegoude(n) en(de) betaelt sal hebbe(n) dat sal/ hem de vors(creven) meest(er) wout(er) wed(er)om uut reike(n) en(de) gelden/ oft dat hem bewisen aen sijn rinte(n) te heffene alt(oes)/ te liechtmisse nae de(n) selve(n) v(er)legge oft te lanxten ombe/ grepen iii weken d(aer) nae It(em) gebuerdet dat bij ocsuyne/ oft toedoene des vors(creven) h(er) macharijs inde vors(creven) kercke(n)/ introdict oft tches? geleet worde oft dat hij oec v(er)sueme/ lic oft negligent bevonde(n) worde wa(r)e inde vors(creven) dienste(n)
//
oft ind(er) admi(ini)st(ra)cie(n) vande(n) sac(ra)menten te doene indie(n) gevalle/ heeft geloeft de vors(creven) h(er) macharijs so wat scade(n) coste(n) oft/ lasten den vors(creven) meest(er) wout(ere)n d(aer) af quame(n) die geheelic/ en(de) all opte richte(n) en(de) te bet(alen) en(de) telke(n) t(er)mijne als v(er)volghde/ schout H(ier) af sijn borgen des vors(creven) h(er) macharijs als prin/ cipael sculde(re)n ongesundert en(de) omve(r)sceide(n) en(de) elc voiral/ jan van verlaer en(de) lambrecht peet(er)ssoon geheete(n) van/ lanen beide van wetten welke borgen de vors(creven) h(er)/ macharijs h(ier) af co(m)m(er)loes en(de) scadeloes geloeft heeft te houd(en)/ en(de) tontheffen Geloven(de) voerts de selve h(er) macharijs/ jan van verlaer en(de) lambrecht peet(er)ssoen ongesund(er)t en(de)/ omv(er)sceiden en(de) elc voe(r) al den vors(creven) meest(er) wout(ere)n oft/ enich van hen binne(n) den vors(creven) t(er)mijne aflivich worde/ dat dan dande(re) lanxt leven(de) van hen inde stat des doode(n)/ eene(n) and(ere)n gelijke(n) p(er)soen sette(n) sulle(n) die voe(r) de vors(creven)/ gelufte(n) voe(r) scepen(en) van loeven(e) en(de) oec voe(r) no(ta)rijs en(de)/ getuige(n) hen v(er)oblige(re)n en(de) v(er)binde(n) sulle(n) die te voldoene/ in alle de vuegen vormen en(de) manie(re)n die bove(n) bescr(even)/ en(de) v(er)claert staen sond(er) argelist d(aer) af de vors(creven) h(er) macharijs/ de(n) selve(n) sijne(n) borgen oec geloeft heeft scadeloes tontheffe(n)/ Toeseggende en(de) gelovende de vors(creven) h(er) macharijs de(n) selve(n)/ sijne(n) borgen en(de) elke(n) besundert in gevalle oft hij gebreclic/ oft v(er)suemelic bevonden worde inde admi(ni)st(ra)cie vande(n) sac(ra)me(n)te(n)/ oft geestelike(n) dienste vors(creven) so dat d(aer) af fame en(de) becroen/ liepe oft ginge inde vors(creven) p(ro)chie oft d(aer) omtre(n) dat hij in die(n)/ gevalle t(er) manissen en(de) beg(er)ten vanden selve(n) [sine(n)] borgen vors(creven) en(de) elx/ van hen hem verdragen sal de vors(creven) kerke vord(er) te be/ diene(n) m(aer) sal dien dienst ov(er)geven eene(n) and(ere)n prieste(r) die/ sij bij (con)sente des vors(creven) meest(er) wout(er)s d(aer) toe stelle(n) sulle(n) en(de)/ ordine(re)n o(m)me biden selve(n) prieste(r) de selve kerke voert/ bedient te worden ind(er) manie(re)n als vors(creven) is sond(er) belet oft/ gestoert te worden bide(n) vors(creven) h(ere)n macharise in enig(er) manieren/cor(am) roelofs m(er)cels febr(uarii) ult(ima)