It(em) sander va(n) oerbeke als geleid nae de(n) rechte d(er) stat va(n) loeven(e)/ totte(n) haeflike(n) goede(n) jans en(de) marie(n) kind(ere)n jans wile(n) zegherssoen/ en(de) totte(n) haeflike(n) goede(n) henrix uute(n) liemi(n)gen na(tur)lic sone jans/ wilen uute(n) liemi(n)gen zwag(er) der vors(creven) kind(ere)n in p(rese)nc(ia) heeft ge/ kint en(de) gelijt dat hij gehave(n) en(de) ontf(angen) heeft va(n) augustijne/ geheete(n) smeeters lxxiii gul(den) clinckarde te xiiii st(uvers) stuc/ in afslage va(n) xcii clinckarde gelik(er) weerde(n) d(aer) inne de vors(creven)/ austijn te(n) vors(creven) p(er)soene(n) gehoude(n) was met scepen(en) br(ieve) va(n) lov(en) d(aer)/ op gemaent xiii in meye int jair xiiii[c] li quitere(n)de de(n) vors(creven)/ austine vande(n) vors(creven) lxxiii clinck(arde) in mynd(er)nisse(n) d(er) su(m)me(n) vors(creven)/ cor(am) borchove(n) lint(re) ja(nuarii) penult(ima)