It(em) de vors(creven) jan theeus ghijsbrecht paesschen mathijs vand(er) vroente(n)/ en(de) reyne(r) goethuys in p(rese)nc(ia) (et)c(etera) hebben genomen en(de) bekint dat sij/ genome(n) hebben [indivis(im)] vanden he(re)n deken en(de) cap(it)le der kerken va(n) s(in)te peet(er)s/ te loven(e) de thiende der vors(creven) cap(it)le toebehoe(re)nde met hue(re)n toebeh(oirten)/ gelegen te zichne(n) Te houden en(de) te hebbene va(n) s(in)[te] jansmisse bap(tis)[te(n)]/ naestcomen(de) eene(n) t(er)mijn va(n) sesse jare(n) lang due(re)nde deen nae/ dand(er) sond(er) middel volgen(de) elx jaers dae(re)n bynne(n) o(m)me en(de) voe(r)
//
eene(n)vijftich en(de) eene(n) halve(n) rins guld(enen) va(n) goude goet en(de)/ ginge te weten xx stuv(er)s d(er) mu(n)ten ons gened(ichs) he(re)n ts(er)togen va(n)/ burg(oig)[ne(n)] en(de) va(n) brabant goet en(de) ginge voir elke(n) d(er) vors(creven) rins/ guld(en) gerekent te wete(n) terdendeel d(aer) af tons(er) liev(er) vrouwe(n) dage/ purificacie terdel d(aer) af te paesschen d(aer) nae volgen(de) en(de)/ dand(er) derdel d(aer) af s(in)[t] jansmisse baptiste(n) dat d(aer) nae sond(er)/ middel volgen sal te betalen den vors(creven) he(re)n deken en(de) cap(it)le oft/ hue(re)n rintm(eeste)r in tijden sijnde jarlix den vors(creven) t(er)mijn due(re)nde en(de) telke(n)/ t(er)mijne als v(er)volghde schout Met vurwerden dat de vors(creven)/ p(er)sonen jarlix hue(re)n t(er)mijn due(re)nde de thiende schue(r) ald(aer) op hue(re)n/ cost wel en(de) loflic in goeden state va(n) allen r(e)p(ar)acien houde(n) sulle(n)/ sond(er) va(n) tymmeringe(n) en(de) [va(n)] yserwerke d(aer) inne sij niet gehouden sijn/en sulle(n) Met vurw(er)d(en) oic oft de selve p(er)sone(n) enige scade hadden oft/ leden va(n) oirloge va(n) hagelslage oft van tampeeste dat in dien/ gevalle tvors(creven) capittel hen restitucie va(n) dier scaden doen salle(n)/ gelijc ande(r) thiendene(re)n va(n) gelike(n) bove(n) en(de) benede(n) doen sulle(n) behoud(elic)/ dat de selve p(er)soene(n) d(er) vors(creven) cap(it)le gehouden sijn sulle(n) te/ condigen den hagelslach altoes bi(n)ne(n) derde(n) dagen nae dat hij/ gesciet sijn sal sond(er) argelist cor(am) neus(nijdere) vynck oct(obris) xxvii