It(em) es te weten(e) dat de voirs(creven) schout spruyten(de) compt van alsulken/ vii pet(er)s en(de) vi stuv(er)s die michiel fijen met scepen(en) brieve(n) va(n) lov(en)/ ghedateert xiiii[c] lxvi januarii pe(nulti)[ma] ghelooft hadde thoemase zoetma(n)s/ Ende soe es vurw(er)de dat den selve(n) thomase de selve schult cortte(n) sall aen/ den voirs(creven) ja(n)ne van chynnoet aen de gheheele schult die de selve thomaes/ den selve(n) janne van chynnoet schuld(ich) es cor(am) eisd(em)