It(em) meest(er) jan le vivengniez chyrurgijn heeft gelooft arnde vande(n)/ bruele ix rinssche gul(den) te xx st(uvers) tstuck te weten(e) drie rins gul(den)/ d(aer) af bynne(n) drie weken naestcomen(de) drie rinssche gul(den) d(aer) af te/ paessche(n) dair nae volgen(de) drie rins gul(den) d(aer) af ts(in)[te] jansmisse/ bapt(isten) naes(tcomende) d(aer) nae zond(er) middel volgen(de) als v(er)volghde schout/ cor(am) tybe burg(imagistr)[o] januarii xiiii