It(em) d(i)c(t)us swederus p(ro)misit dict(is) (con)iugibus xvi stuferos et iiii[or] peet(er)s/ te xviii stuv(er)s videl(ice)t d(i)c(t)os xvi stuferos exin(de) ad invocavit p(ro)x(ime) duos/ peet(er)s exin(de) ad joh(ann)is baptiste deinde sequen(s) et duos peet(er)s exin(de) ad/ joh(ann)is bapt(iste) dein(de) i(n)me(dia)[te] subsequen(s) p(er)sol(vendos) quol(ibe)t ass(ecutu)[m] Et p(ro)inde id(em) swederus/ obligavit d(i)c(t)a bona ut sup(ra) sit(a) P(ro)mittens ult(er)i[(us)] idem swederus p(re)fat(is)/(con)iugibus d(i)c(t)a bona tene(re) in bono statu de tecto (et) parietibus et aliis/ edificiis donec d(i)c(t)i quatuor pet(er)s et xvi stuferi ip(s)is (con)iugibus e(r)unt/ soluti cor(am) eisd(em)

It(em) opde(n) xxiii[te(n)] dach/ va(n) aprille a(nn)[o]/ lxxiii soe heeft/ gorijs vanden/ weerde die nu/ possessent is vande(n) huyse vors(creven) v(er)pant staen(de) voir de schout in dese(n) brieve beg(re)pen/ betaelt ii peet(er)s xvi stuv(er)s totte(n) dage toe va(n) hede(n) gevalle(n) o(m)me sijn huys va(n)/ die(n) tontlaste(n)