It(em) jacop van muysen(en) heeft ghelooft h(ere)n janne amelen p(ro)chiaen/ van sinte pet(er)s te loven(e) xiiii holl(ansche) gul(den) te xvi st(uvers) tstuck bynne(n)/ eenre maent naestc(omende) te bet(alen) ass(ecutu)[m] cor(am) tybe burg(imagistro) julii iii[a]