It(em) meester jan de vivi(n)gnijs cirurgijn heeft gelooft claese m(ar)chant/ sess rijnsch gulden(en) te xx stuv(er)s tstuck de ii r(ijnsch) gul(denen) d(aer)af bynnen/ xiiii nachten naistcomen(de) ii r(ijnsch) gul(denen) bynnen eenre maend d(aer)nae/ en(de) dande(r) ii r(ijnsch) gul(denen) bynnen eenre maend d(aer)na te betalen q(uo)[(li)b(et)]/ ass(ecutu)[m] Met (con)dicien zo v(er)re hij eene(n) t(er)mijn den ande(re)n liete v(er)reicke(n)/ zond(er) betalen dat dan all gevallen zal zijn cor(am) tybe burg(imagistro)/ junii iii