SAL8142, Akte: R°66.3-V°66.1 (109 van 817)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°66.3-V°66.1  
Act
Datum: 1473-09-18

Transcriptie

2020-01-09 door Véronique Bavin
It(em) de voirs(creven) (christ)iaen ende lysbeth sijn wijf t(er) eenre ende de voirs(creven)/
lenaert inghelen t(er) ande(re) hebben ghelooft teghen malcande(re)n te/
rechte te comen(e) voir meye(r) ende scepen(en) van loven(e) van alsulker/
injurie(n) als elck den ande(re)n opleggen(de) es ende inne te stane elck/
den ande(re)n voir alsulken costen van rechte dair inne e(n)nich van hen/
den ande(re)n ghehouden sal sijn En(de) h(ier) af es borghe des vors(creven) krestiaens/

//
(christ)iaens augustijns en(de) lysbetten sijns wijfs jannes van/
huesden p(ro)cu(reur) inden hove van ludick en(de) de selve/
gehuysschen hebben den selve(n) ja(n)nese schadeloes gelooft/
tontheffen(e) ende de voirs(creven) lenaert heeft ghelooft de costen/
van rechte van sijnre sijden van ghelijken oick te verborgen(e)/
cor(am) ju(doco) absoloens hoeve(n) sept(embris) xviii
Nagekeken doorWalter De Smet
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2019-05-08 door kristiaan magnus