Allen den ghene(n) dat jan amelrijcx scrij(n)make(r) woenen(de) inde(n) goids(huyse)/ gefundeert bij janne [wijlen] keyenoeghe te loeven(e) inden bruel en(de) heeft/ ge(con)stitueert gestelt en(de) geordin(er)t en(de) met des(er) jegenwordige(n) l(etter)en/(con)stitueert sedt en(de) ordin(er)t zijne(n) p(ro)cur(eur) en(de) voirgange(r) qui(n)ten maes/ woenen(de) te des(er) tijt ind(er) stad van luydick in allen zijne(n) zake(n) gescille(n)/ en(de) bederve(n) die hij nu uutstaen(de) heeft oft naemaels hebben sal/ moeghen in aenlegg(er)s oft verweerd(er)s stad hoed(anich) die zijn zulle(n)/ Gheven(de) en(de) v(er)leenen(de) de voirs(creven) (con)stitueerde(r) den voirs(creven) zijne(n) p(ro)cur(eur) volcome(n)/ macht p(ro)cu(ra)cie en(de) aucto(ri)teit en(de) zunderlinge bevel alle en(de) yeg(elicke) zijn/ jairgulden goede beruerlijc en(de) omberuerl(ijc) chijse(n) rente(n) pachte(n) en(de)/ schulde(n) als de selve (con)stitueerder heeft bynne(n) d(er) stad va(n) sinttruyde(n)/ oft tenige(r) ande(re)n plaetsen inde(n) lande(n) van luydic van brabant oft
//
elswair in enig(er) manie(re)n Te verwae(re)n te mane(n) teysschen op te bue(re)n en(de)/ tontfangen tegen oft aen wat p(er)soene(n) oft goede(n) dat dat zijn/ mochte d(aer) voe(r) te pande(n) te daghen te beleyde(n) en(de) rastamente/ te doen leggen(e) die met rechte texeque(re)n en(de) te v(er)volgen na/ costume en(de) usaige(n) vand(er) plaetsen d(aer) dat gebue(re)n sal oft behoeve(n)/ soude moeghen En(de) ofts noot geboirde voir alle richte(re)n gheestel(ijc)/ en(de) weerlijc met rechte alle zijn zaken te (con)teste(re)n te decline(re)n/ texcipie(re)n te reco(n)venie(re)n te v(er)antwordde(n) te bescudde(n) en(de) te bedi(n)ge(n)/ alle gesc(ri)fte(n) en(de) libellen ov(er) te geven en(de) te neme(n) te replice(re)n te/ duplice(re)n alsoe wael int accesoir als int p(ri)ncipael alsoe dicke/ en(de) menich werve(n) als te doen sal zijn getuyge(n) met rechte/ v(er)sueke(n) bedwonge(n) te wordden tot huer(er) deposicien die te leyde(n)/ der wederp(ar)tien getuygen te zijen zwe(re)n die te batte(re)n hue(r) deposi/ cien te wederleggen(e) te wynnen(e) en(de) te v(er)liesen die zaken bij appelle/ te moeghen v(er)volgen composicie en(de) mynlijke yffeni(n)ge va(n) des/ voirs(creven) is te maken den schulde(re)n va(n) hue(re)n ontf(anghe) quitan(cien) te geven/ En(de) alle pointe(n) et ar(ticu)[len] van rechte dair toe te vorde(re)n (et)c(etera) Et/ g(e)n(er)alit(er) (et)c(etera) P(ro)mitt(ens) rat(um) cu(m) (com)pu(taci)[o(n)e] et revo(caci)[o(n)e] septemb(ris) iiii