It(em) al eest zoe dat de voirs(creven) m(eester) barth(elmeeus) dobbel/ geluften heeft vand(er) voirs(creven) scult van xl(½) rijns/ gul(den) soe is nochtans cond(iti)[e] en(de) vorw(er)de dat/ de voirs(creven) willem le(m)mens aen den voirs(creven) meest(er)/ barth(elmeeus) ruyssche gestaen sal eens te betalene/ de so(m)me van xl(½) rijns gul(den) en(de) de selve xl(½)/ rijns gul(den) eens betailt zijnde salmen beide
//
de voirs(creven) geluften te nyeute doen en(de) is te weten(e)/ dat de voirs(creven) schult spruyten(de) compt uut zaken/ vanden coope van eenen waghen met drie p(er)den/ die de voirs(creven) willem le(m)mens tande(re)n tijden/ gecocht heeft gehadt tegen henr(icke) bielien/ zweer des voirs(creven) meest(er) barth(elmeeus) de ruyssche/ voe(r) de so(m)me van xlii rijns gul(den) van welcken/ xlii r(ijns)gul(den) gecort zijn xxx stuv(er)s als voe(r) de/ costen vand(en) selven p(er)den en(de) welcke xl(½) rijns/ gul(den) de voirg(enoemde) meest(er) barth(elmeeus) met zijne(n) beleyde/ gedaen totten goeden des voirs(creven) bielien zijns/ zweers met rechte uutgewo(n)nen heeft alsoe hij/ te kynnen gegeven heeft coram eisd(em)