In tegenwoordigheijt der heeren meijer/ ende schepenen van loven naerbeschreven/ gestaen den officiael l'anckmans uuijt crachte/ ende naervermoghen vande onwederroepelijcke/ procuratie hem als thoonder van sekeren/ contracte notariael om den selven alhier/ te vernieuwen, herkennen e(nde) realiseren/ gegheven waer van den teneur is volghende/ van woordt tot woorde. Op heden sesden/ februarii xvii[c] achtentwintigh voor mij/ notaris bij den souverijnen raede van brabant/ geadmitteert tot loven residerende/ present de getuijghen naergenoempt com-/ pareerden s(ieu)[r] silvester gilson e(nde) joff(rouw)[e] maria/ anna boels gehuijsschen ingesetenen deser/ stadt, dewelcke verclaeren ontfanghen/ te hebben uuyt handen van jouff(rouw)[e] maria/ everaerts in haere qualiteijt als momboiresse/ vande minderjaerige kinderen wijlen govaert/ van steenweghen ende maria gilson/ gehuijsschen als sij leeffden, eene somme van/ sesse hondert guldens wissel geldt den schellinck/ a sesse stuijvers ende alle meerdere e(nde) mindere/ munte naeradvenant gerekent, dienende/ dese dijenaengaende voor manuale obligatie/ ter saecke van welcke somme die voors(chreven)/ gehuijsschen beloven simul et in solidum/ te gelden ten behoeve der voorseijde weesen/ - de voors(chreven) momboiresse tot desen acte geautho-/ riseert bij die heeren oppermomboiren - alhier/ present accepterende - eene erffelijcke rente/ van vierentwintigh guldens sjaers in munte
//
ten valdage cours hebbende, voor den eersten/ jaere te verscheijnen den sesden februarii/ xvii[c] neghenentwintigh, te leveren e(nde) betaelen/ binnen dese stadt ten preciesen valdaghe/ als schuldt metten rechte verwonnen/ los e(nde) vrije van alle personele reele/ e(nde) mixte lasten, soo van x xx meerdere/ ende mindere penninghen als vijant-/ lijcke contributien geexigeert ende/ naermaels t'exigeren nietteghenstae(nde)/ sijne maj(estij)[ts] placcaerten ende envoijen/ der heeren staeten geemaneert ende/ t'emaneren het contrarie waeren/ medebrenghende, aen alle dewelcke/ die rentgelderen wel expresselijck/ sijn derogerende mits desen, e(nde) soo/ voorts van jaere tot jaere, tot de effec-/ tive affquijtinge toe, die altijt sal/ moghen geschieden t'eender reijse/ met gelijcke sesse hondert guldens/ in munte als voor ende met volle/ rente t'elcken tijde het de rentgelderen/ gelieven sal, tot asseurantie van welcke/ capitael e(nde) croisen dijer, die voors(chreven) ge-/ huijsschen verobligeren mits desen hunne/ respective solidaire persoonen ende/ goederen meubelen ende immeubelen/ present ende toecomende, ende nae-/ mentlijck sekere twee huijsen gestaen/ e(nde) geleghen alhier binnen loven neffens/ malkanderen inde dorpstraete ontrent/ de binne poorte genoempt den speeckhals
//
regenoten den faisant ter i[re], den/ aertworm ter ii[re], het clooster der/ wittevrauwen van achter ter iii[re], ende/ de straete van voren ter iiii[re] sijden/ Item vijff daghmaelen bempts geleghen/ onder lovenjoul genoempt den/ hoeijebempt, regenoten berthel vrancx/ ter i[re], de leijbeke ter ii[re], mevrauw/ van grave ter iii[re], ende het driest-/ straetje ter iiii[re] sijden/ Item drije vierendeelen landts geleghen/ onder lovenjoul int laereveldt, reghen(oten)/ d'erffgenaemen wautelers ter i[re], s(ieu)[r] hendrick/ govaerts ter ii[re], den hoeijbempt ter iii[e], het/ clooster van s(in)[t] merten ter iiii[e], den doctor/ van dorne nu sijne representanten ter v[e] sijden/ Item e(nde) finalijck noch een daghmael lants/ onder lovenjoul aen het steenstraetje, regh(enoten)/ mevrouwe pulle ter i[e], e(nde) ii[re], ende het/ steenstraetje ter iii[e], e(nde) d'erffgh(enaemen) van bol/ ter iiii[re] sijden competerende dese voors(chreven)/ huijsen e(nde) goederen aen de comparanten uuijt/ den hooffde van wijlen s(ieu)[r] gerardus boels e(nde)/ jouff(rouw)[e] n. van schoubroeck hunne respective/ groodtvaeder e(nde) groodtmoeder, e(nde) hun comparanten/ ten deele gevallen teghens hunne respective/ susters e(nde) swaeghers bij acte gepasseert voor/ den onderges(chreven) notaris in date derden februarii/ lestleden, waer van sij die goedenisse sullen/ laeten doen, gelovende voorts in cas van/ insuffisantie altijt te sullen stellen e(nde) assigneren/ naerdere suffisante panden ter manisse/ e(nde) contentemente der renthefferen,/ constituerende ten effecte van allen/ t'gene voors(chreven) onwederroepelijck een
//
een ieder thoonder deser ofte van copije/ authenticq om te compareren voor/ den souverijnen raede van brabant/ heeren meijer e(nde) schepenen van loven, ende/ alomme elders om den inhoude deser/ aldaer vernieuwende e(nde) herkennende/ te consenteren inde voluntaire con-/ demnatie parate e(nde) reele executie/ mitsgaeders tot asseurantie der voors(chreven)/ capitaelen e(nde) croisen dijer in affectatie/ bij opdracht, ende sonder prejuditie/ dijer int slaen van beleijde e(nde) mainmise/ decreet e(nde) herdecreet der voors(chreven) heeren/ schepenen daerover te verwerffven/ ten coste van hun rentgelderen/ alles sonder eenigh voorgaende/ dagement de suranneringhe niette-/ ghenstaende oblig(ando) submitt(endo) ac/ renuntiando in forma. Aldus gedaen/ e(nde) gepasseert binnen loven ten dage,/ maendt e(nde) jaere voors(chreven) ter presentie/ van jan coetermans, ende carel mole-/ voets als getuijghen tot desen aensocht, die/ originele minute deser - becleet met/ behoorelijcken segel - is onderteeckent/ silvester gilson, maria anna boels/ met het handtmerck van maria everaerts/ joannes coetermans, ende carel molevoets/ et a me notario quod attestor signatum/ gasp(ar) larchier not(ariu)s reg(is) et ap(osto)licus 1728/ Aldus vernieuwt ende herkent bij den voors(chreven)/ geconstitueerden uuijt crachte e(nde) naer vermoghen
//
als voor den bovenstaenden contracte/ notariael in alle ende iegewelcke/ sijne poincten clausulen e(nde) articulen/ consenterende prout latius in contractu/ oblig(ando) submitt(endo) ac renuntiando in/ forma, coram jo(nke)[r] gilbert joseph van grave heere/[van baijenrieu laijens (etceter)[a] e(nde) s(ieu)[r] joannes van arenbergh scab(inis) hac v[a] februarii 1728] Dijenvolghens den heere meijer deser/ stadt nomine officii (etceter)[a] heeft geleijt/ den not(ari)s e(nde) officiael larchier voor e(nde)/ inden naemen der voors(chreven) weesen rent-/ hefferen tot alle e(nde) iegewelcke goederen/ beijde haeve e(nde) erffve der voors(chreven)/ verobligeerde, ende naementlijck/ tot de twee huijsen genoempt den/ speeckhals gestaen inde dorpstraete alhier/ inden bovenstaenden contracte naerder/ gespecificeert om te comen tot asseu-/ rante e(nde) jaerelijcksche betaelinghe/ eender rente van vierentwintigh/ guldens s'jaers/ Estque in instanti adductio facta ad/ predicta mobilia, similiterque ad/ predictas domus idque monente et/ ducente pretore coram iisdem eodem