Allen die gene die dese tegenwoordige letteren/ sullen sien oft hooren lesen wij jo(nke)[r] gilbert joseph van/ grave h(e)[re] van bajenrieu, laijens (etceter)a, h(ee)[r] e(nde) m(eeste)[r] hijacinthus/ jacobus schouten, s(ieu)[rs] joannes van arenberch e(nde) cornelis berses/ alle schepenen der stadt loven doen condt met/ kennisse der waerheijt dat alsoo guiliam van/ ham ende anna servrancx gehuijsschen met schepene/ brieven deser v(oorschreven) stadt in date 17 september/ 1718 in 3[a] verbonden stonden aen joeff(rouw)[e] barbara/ meeus beggijnken opden grooten beggijnhove/ alhier in eene jaerel(ijcksche) rente van vierentwin-/ tich gul(dens), sijnde het capitael sesse hondert gul(dens)/ courant gelt, dewelcke om te hebben asseu-/ rantie ende jaerel(ijcksche) betaelinge der selver/ rente naer vermogen der voors(chreven) schepene/ brieven hadde versoght ende geobtineert/ opene brieven van mainmise in date 17 septemb(er)/ 1718 ond(erteecken)[t] j. meuris s(ecreta)[ris] addresserende aenden/ eersten deser stadts boden, ingevolge vande/ welcke den gesworen bode francois dirix/ soo in sijne als in ons genaed(ig)[e] heere ende/ deser stadts handen naeme vande voors(chreven)/ rentheffersse hadde genomen de goederen der/ voors(chreven) rentgelderen, ende namentl(ijck) huijs hoff/ erffve ende alle sijne toebehoorten met de/ servitueten ende gerechtigheden soo active als/ passive breeder inde v(oorschreven) constitutie vermelt/ regenoten de broeckstraete ter i[e] amandus/ vander vorst ter ii[e] jo(nke)[r] van winge ter iii[e]/ de wed(uw)[e] jacobus laureijs ter iiii[e] groot met/ de erve sesse vierendeelen onbegrepen der/ maete./ Item de hellicht van drije daghmaelen bossch/ gelegen onder herent genoemt wittemans/ bossch, waer van de weder hellicht is competere(nde)
//
peeter meulemans representere(nde) de wed(uw)[e] joos/ smets./ Item het sesde deel van eenen bossch van drije/ boenderen onder erps rege(noten) jan servrancx ter/ i[e] terbanck ter ii[e] wijnecom ter iii[e] sijden,/ tot alle welcke goederen de voors(chreven) joeff(rouw)e/ barbara meeus door den v(oorschreven) bode dirix is/ geleijdt geweest als bleke uuyt desselffs/ relaes op de voors(chreven) brieven van mainmise/ staende, dewelcke op den 22 septemb(er) 1718/ sijn gedecreteert ende verclaert execut(oriae)[l]/ daer toe alvorens geconcludeert sijnde,/ ende want de voors(chreven) gehuijsschen rentgelders/ in faute bleven van te betaelen de verloo-/ pen der voors(chreven) rente, hadde s(ieu)[r] jan francis-/ cus meeus raedt deser stadt als erffge(naemen)/ ende representere(nde) de voors(chreven) joeff(rouw)[e] barbara/ meeus sijne suster, laeten becondigen bij/ brieven deser stadt geexploitteert door den/ bode colibrant, de voors(chreven) rentgelders om/ anderwerff de voors(chreven) mainmise te comen/ sien decreteren ende verclaeren executoriael/ dewelcke opden 21 feb(rua)rii 1728 sijn ander-/ werff gedecreteert geworden ende/ verclaert execut(oriae)[l] daer toe alvorens gecon-/ cludeert sijnde, soo dat tot verhael vant'/ voors(chreven) gebreck het voors(chreven) huijs hoff ende/ erffve (etceter)[a] wesende den eersten pandt ter/ vente is gestelt bij behoorel(ijcke) affictie van/ billjetten binnen den dorpe van beijssem/ ende op de herberge bewoont door amandus/ vander vorst, waer over gehouden sijn/ twee sitdaegen van 14 tot 14 daegen/ sijnde den lesten gehouden op den 9[e] meert 1728
//
alswanneer het voors(chreven) huijs, hoff ende/ erffve (etceter)[a] is gebleven ten uuijtgaen vande/ brandende keirsse aen martinus de smet/ om ende voor de somme van vier hondert/ negenthien guldens wisselgelt achtervolgens/ conditien gehouden door den officiael arn(oldus)/ gilbert, welcken cooper verclaert heeft/ desen incoop gedaen te hebben voor ende/ ten behoeve vanden meer genoemden amandus/ vander vorst diet selve heeft geaccepteert/ uuijtweijsens de voors(chreven) conditien alhier in/ originali gesien ende gebleken, sijnde/ alvolgens de voors(chreven) gehuijsschen geex(ecuteer)[de]/ gedaecht geworden door den voors(chreven) bode/ colibrant ut ret(uli)t, om over die gedaene/ vercoopinge te comen sien ende hooren/ interponeren den decrete van goed(eniss)[e] oft/ anderss(int)[s] daer tegens te doen als ten raede/ ende mits der ged(aeghd)[e] non comparitie nochte/ oppositie procederende alsoo tot d'inter-/ positie vanden decrete ende goedenisse,/ doen condt ende te weten dat bij ons schepe(nen)/ voornoemt wel ende int'lange oversien/ sijnde die voors(chreven) schepene brieven, mainmise/ decreet ende anderwerff decreet, conditien/ van vercoopinge ende acte van nominatie/ met allent'gene daer uuijt ende naer/ is gevolght, hebben wij schepenen voors(chreven)/ ter manisse des h(e)[re] meijers deser stadt/ daerover staende van wegens den keijser e(nde)/ coninck als hertoghe van b(ra)bant van sijn/ recht van naederschap renuntiere(nde) bij onsen/ vonnisse geautoriseert ende autoriseren bij desen
//
die gedaene vercoopinge met allent'gene/ daer uuijt ende naer is gevolght, ende die/ voorgenoemde ged(aeghd)[e] ende alle andere tot/ den voors(chreven) pandt eenich recht oft actie pre-/ tenderende ter puijen van desen stadthuijse/ voortsgeroepen sijnde, ende dat niemant/ en waere gecompareert, dijenvolgende/ deffaut ende contumatie gevende, ende/ voort'proffijt van dijen hen van alsulcke/ recht, actie ende gerechtigheden als sij tot/ den selven pandt souden mogen hebben/ verstekende, hebben wij schepenen v(oorschreven)/ de selve geexecuteerde goederen aengewesen/ ende aenweijsen bij desen den voors(chreven) amandus/ vander vorst, welcken volgens is den/ selven beneffens digna dirix sijne huijsvr(ouw)e/ daerinne behoorel(ijck) gegoijet ende geerft/ achtervolgens de voors(chreven) conditien, met alle/ solemniteijten van rechte daer toe v(er)socht/ ende gerequireert, . blijvende den/ executant geheel om te verhaelen de courtresse/ op de twee panden nijet geëvinceert, hier boven/ gespecificeert, actum 24 meert 1728