In tegenwoordigheijt der heeren meijer ende/ schepenen van loven naerbeschreven/ gestaen den officiael lanckmans uuijt crachte/ ende naer vermoghen van de onwederroe-/ pelijcke procuratie hem als thoonder/ van sekeren contracte notariael om den
//
alhier te vernieuwen, herkennen ende realiseren/ gegheven, waervan den teneur is volghende/ van woordt tot woorde. Op heden elffsten/ maii xvii[c] achtentwintigh voor mij not(ari)s/ bij den souvereijnen raede van brabant ge-/ admitteert tot loven residerende present/ de getuijghen naergenoempt compareerde/ geeraert van bolle sone peeters ingesetenen/ deser stadt, denwelcken verclaerde ge-/ cedeert ende getransporteert te hebben soo/ hij doet mits desen aen e(nde) ten behoeve van/ geeraert gesels ingesetenen van lovenjoul/ alhier present accepterende seker stuck/ lants groot sesse vierendeelen onbegrepen/ der maete geleghen onder lovenjoul opt/ kerckhoffveldt reghen(oten) het clooster van s(in)[te]/ marten ter i[e], de kercke van lovenjoul/ ter ii[e] e(nde) iii[re], ende dat omme e(nde) voor/ de lasten daerop uuytgaende bestaende/ in eenen corenchijnse ofte erffpachte van/ vijff e(nde) een halff molevaeten rogge s'jaers/ aen het capittel van s(in)[te] peeters binnen loven,/ als oock den achterstel der selve, welcken/ achterstel bij den eerw(eerdige) heere leonardus/ josephus streijthaghen canoninck van/ s(in)[t] peeters (etceter)[a] alhier mede comparerende/ - uuyt crachte van speciale commissie/ vant voors(chreven) capittel - is gemodereert/ tot den jaere verschenen s(in)[t] andriesmisse/ xvii[c] sessentwintigh ter somme van twee/ pistolen eens, die den voors(chreven) acceptant/ is nemende t'sijnen laste met gelofte/ vant t'selven deughdelijck te voldoen, e(nde)/ den voors(chreven) chijns in toecomende altijdt/ te draeghen tot decharge des transportants/ gelijck oock het capitael e(nde) verloopen eender/ rente van sesse guldens vijff stuijvers sjaers
//
die den transportant voor desen plagh te/ betaelen, e(nde) die waeren geldende de repre-/ sentanten wijlen peeter van bolle, die den/ voors(chreven) eerw(eerdige) heere canonick qualitate/ qua alsnu is heffende, als d'actie ende/ transport hebbende van jouff(rouw)[e] joanna/ willemaers, mits welck effectuerende,/ soo verclaert hij transportant egeen recht/ actie oft pretentie meer te hebben tot/ het voors(chreven) landt, dan t'selven te cederen/ e(nde) transporteren opden last der erffpachte/ ende rente voorschreve met gelofte van/ t'selve te doen e(nde) laeten volghen, surrogerende/ alvolghens den acceptant in sijne plaetse/ stede e(nde) gerechtigheijt eodem iure, soo/ e(nde) gelijck t'selve goet hem was compe-/ terende uuyt den hooffde sijnder ouders/ bij scheijdinghe e(nde) deijlinghe aengegaen/ teghens sijne broeders e(nde) susters gepasseert/ voor de weth van lovenjoul, voorders/ verclaert hij transportant te remitteren/ e(nde) quijt te schelden aende acceptant/ e(nde) desselffs moeder broeders e(nde) susters alsulcke/ pretentien die hij eenighsints soude/ connen pretenderen soo uuyt crachte/ der meergeseijde scheijdinghe e(nde) deijlinghe/ als anderssints gepeijst e(nde) ongepeijst, die/ mits desen comen te cesseren, doodt ende/ teniet gedaen worden allen d'welck bij den/ geseijden geeraert gesels is geaccepteert/ soo in sijnen als in den naem sijns moeders/ susters ende broeders, met gelofte vande/ geseijde rente e(nde) erffpacht in toecomende/ te draeghen tot decharge als voor onder/ obligatie in forma, constituerende ten
//
effecte van allen t'gene voors(chreven) is partijen/ hinc inde onwederroepelijck een ieder/ thoonder deser oft copije authenticq om te/ compareren voor den souverijnen raede van/ brabant, heeren meijer e(nde) schepenen van loven/ e(nde) alomme elders, e(nde) den inhoude deser aldaer/ vernieuwende e(nde) herkennende te consenteren/ inde voluntaire condemnatie parate ende/ reele executie, ende naementlijck den transpor-/ tant in ontgoedenisse e(nde) goedenisse sonder eenigh/ voorgaende daghement de suranneringe niette-/ ghenstaende oblig(ando) submitt(endo) ac renuntiando in forma./ Aldus gedaen e(nde) gepasseert binnen loven ten daeghe/ maend, e(nde) jaere voors(chreven) ter presentie van/ hermanus nerincx e(nde) francis pauwels als/ getuijghen tot desen aensocht, d'originele minute/ deser - becleet met behoorelijcken segel - is onder-/ teeckent met het handtmerck van geeraert gesels,/ l(eonardus) j(osephus) streithagen can(onicus) s(anc)[ti] petri qua deputatus 1728/ hermanus neerincx, fran(ci)s pauwels et a me/ notario quod attestor signatum gasp(ar) larchier not(ariu)s/ reg(is) et ap(osto)licus 1728/ Welckenvolghens den voors(chreven) geconstitueerden uuyt crachte/ e(nde) naer vermoghen als voor heeft den bovenstaenden/ contracte notariael in alle e(nde) iegewelcke sijne poincten/ clausulen e(nde) articulen alhier vernieuwt herkent e(nde)/ gerealiseert eentsaementlijck met behoorelijcke/ verthijdenisse opgedraeghen sesse vierendeelen lants/ geleghen onder lovenjoul opt kerckhoffveldt tusschen/ sijne reghen(oten) ten contracte naerder gespecificeert, ende/ mits d'ordonnantie van rechte, den transportant/ daer uuijt ontgoeijt e(nde) onterft wesende, soo is/ ter manisse des heere meijers e(nde) wijsdomme/ der naergenoempde heeren schepenen int voors(chreven)/ landt behoorelijck gegoeyt e(nde) geerft geeraert/ gesels, present alhier den not(ari)s e(nde) officiael larchier/ voor hem sijne erffven e(nde) naercomelinghen oft actie/ hebbende t'selven accepterende opden last der/ chijnsen erffpachte e(nde) rente daerop uijtgaende, den/ voors(chreven) opdragere per monitionem iure satis et/ waras oblig(ando), submitt(endo) ac renuntiando in forma et/ prout in predicto contractu coram jo(nke)[r] petrus/ de herckenrode heere van roost (etceter)[a] e(nde) s(ieu)[r] cornelius/ berges scab(inis) hac xv[a] maii 1728