SAL8325, Act: V°191.3-R°193.1 (102 of 219)
Search Act
previous | next
Act V°191.3-R°193.1  
Act
Date: 1728-01-15
LanguageFrançais

Transcription

2020-11-15 by pieter-jan lahaye
En presence de mess(ieu)[rs] les maijeur et/
echevins dela ville de louvain em bas/
denomméz constitué l'official gilbert/
en vertu dela procuration irrevocable/
luy donnée comme porteur en suivant act/
notarial pour le renouveller reconnoitre/
et realiser dont le contenu s'ensuit de/
mot à autre. Au jourd'hui xviii de mars/
1699 pard(evan)[t] moy notaire publicq et les
//
témoins soubscrits comparut personnelle-/
ment jan pitet, lequel a declaré d'/
avoir vendu cedé et transporté comme/
il fait par cette au s(eigneu)[r] andré jamin/
maijeur de corroy le grand (etceter)a cij present/
et acceptant pour luij, sa femme et/
leurs ayants cause un journal et/
demij et xxvi verges de terre et au-/
trement la piece, comme elle se con-/
tient gisant entre led(i)[t] corroy et nil/
s(ain)[t] martin joindant descors à mons(ieu)[r]/
de bethune, damont au chemin tendant/
[entre corroy et nil s(ain)[t] martin]/
dud(i)[t] corroy à s(ain)[t] paul d'aval aud(i)[t] accep-/
tant comme representant jean bauvette/
et de midij en partie au mesme acceptant/
et à [vacat] quite et libre/
de cens et rente, promettant garantie/
soub obligation de ses personne et biens/
meubles et immeubles, presens et/
futurs, et specialement un journal et/
une verge de terre gisant assé pres/
joind(an)[t] damont à mons(eigneu)[r] de gembloux et/
descors à guillaume du vieusart damont à/
[vacat] pour en cas de recherche/
de quelques charges ou molestation/
en son achapt led(i)[t] s(eigneu)[r] acceptant ij avoir/
et prendre recours suivant droit et coutu-/
me et declaroient parties la presente/
vente etre faite et arrettee pour et/
moijennant la somme de quarante florins/
une fois monnoije de brabant que led(i)[t]
//
vendeur confesse d'avoir eu et receu/
dud(i)[t] s(eigneu)[r] acceptant luij en passant quittance/
absolute par cette avec renoncement/
à l'exception d'argent point nombré/
déclarant led(i)[t] vendeur de faire la/
presente cession en partie de sa portion/
legitime, et ce ensuivant il at irrevo-/
cablement commis et constitué les per-/
sonnes de tous porteurs de cette ou de/
son double autenticq pour comparoir/
pard(evan)[t] cour competente et ij renouveller/
et realiser le premis par les oeuvres/
et solemnites de loy au cas et proffit/
dud(i)[t] s(eigneu)[r] acceptant lad(it)[e] femme et ayants/
cause requises et necessaires, et en cas/
de besoin par condemnation vol(ontai)[re] à/
decreter soit au souv(erai)[n] conseil de b(ra)bant/
et ailleurs à l'accomplissement du susd(i)[t]/
avec tous acts et ex(ecutoria)[les] au cas servants/
à ses fraix et despens promettant/
obligeant et renonceant (etceter)a ut in forma,/
ainsi fait et passé à wavre en presence/
de jean bap(tis)te de haen et louijs bodart/
tesmoins à ce requis et appelez, la minute/
est soubsignée et marquée des respectiffs/
comp[ara]nt, vendeur acceptant et témoins/
et de moy notaire admis par le souv(erai)[n] con-/
seil de sa ma(jes)té ordonné e(n) b(ra)bant tesm(oins)/
signé c de haen not(ariu)s pub(licu)s 1699/
Led(i)[t] constitué en vertu comme dessus at
//
le premis contract not(aria)l en tous les points/
clauses et ar(tic)les icij renouvellé repeté/
et realisé, ensemble avec deue effestucation/
susporté le journal et demij et xxvi verges/
de terre gisant entre corroy et nil s(ain)[t] martin/
cij dessus entre ses joindants plus amplement/
designé et le transportant en etant/
devesti et desherité, ij est deuement avec/
tous solemnitez investi et adherité le/
s(ieu)[r] andré jamin maijeur de corroy le grand/
present icij le notaire du ry pour et au/
proffit d'icelluij acceptant, et waras/
prout in dicto contractu pour comme aussi/
pour asseurance de satis et waras susportée/
le journal et une verge cij dessus aussy/
designé expos(itus) impo(sito) est led(i)[t] du ry au/
proffit co(mm)e devant, pour en cas de quelq(ue)/
deffaut ij prendre son recours obliga(ndo)/
submitte(ndo) ac renun(ciando) prout in fo(rm)a Coram/
le s(ieu)[r] pierre de herckenrode seig(neu)[r] de roost/
(et)c(eter)a et s(ieu)[r] corneil berges xv jan(uar)ii 1728
Contributorskristiaan magnus , Chris Picard
Moderated bykristiaan magnus
Last update: 2020-02-24 by Jos Jonckheer