SAL8325, Act: V°55.2 (29 of 219)
Search Act
previous | next
Act V°55.2  
Act
Date: 1727-08-25
LanguageFrançais

Transcription

2020-10-15 by pieter-jan lahaye
Pardevant nous eschevins dela cheff ville de louvain cij/
embas denommez sont comparut en personnes les s(ieu)[rs]/
j.b. badens musicien et maitre peruquier et le s(ieu)[r] [vacat]/
arnould van mintez aussij musicien fils defeu led(i)[t] van/
minten en son vivant licentie en medicine inhabitans/
de cette ville, lesquels à la requisition de dem(oise)[lle] susanne/
petronille isabelle farasin fille de mons(ieu)[r] pierre/
ignace farasin licentié en droit seig(neu)[r] dela bergestraete/
e(tceter)[a] [et dem(oise)[lle] susanne marie schouten] inhabitants de cette ville, nous ont dit, connu/
et certifié de bien connoitre icelle dem(oise)[lle] susanne/
petronille isabelle farasin et qu'elle est actuelement/
vivante, donnons pour raison de bienscience d'appren-/
dre journalierement la musique àlad(it)[e] dem(oise)[lle], et/
par icelle etant requis act en forme, nous l'avons/
accordé pour servir et valoir ce que de raison la et/
ainsi. Coram messire philip louijs baron de schore,/
et jean van arenberch eschevins. Que soij de/
quoij avons la presente fait signer par un de nos/
secretaire juré et ij mettre le cachet ordinair de cette/
ville fait à louvain ce 25 aout 1727
Contributorskristiaan magnus
Moderated bykristiaan magnus
Last update: 2020-02-24 by Jos Jonckheer