SAL8325, Akte: V°76.2-R°78.2 (46 van 219)
Akte V°76.2-R°78.2
Act
Datum: 1727-10-08
Taal: Nederlands
Transcriptie
2020-10-20 door pieter-jan lahayeIn tegenwoordigheijt des heere meijers/
ende schepenen van loven naergenoemt/
gestaen den not(ari)s vander haert off(iciae)[l]/
der derde schrijffcamere alhier uuijt/
crachte vande onwederoepelijcke/
procuratie hem als thoonder vanden/
naervolgenden contracte not(ariae)[l] om den/
selven alhier te vernieuwen, herkennen/
ende realiseren gegeven, waer van/
den teneur is volgende. Op heden 30/
april 1711 comparerende voor mij notario/
bij den souvereijnen raede van brabant/
geadmitteert binnen loven residerende/
present die getuijgen naergenoempt/
joeff(rouw)[e] anna maria blondeau huijsvr(ouw)e/
van s(ieu)[r] jan brants tot mechelen,/
die dese door haeren voors(chreven) man sal/
doen approberen, verclaerde bij desen
//
te hebben vercocht aen s(ieu)[r] peeter van/ mechelen ende maria godtgaff ge-/ huijsschen borgers deser stadt alhier/ present ende in coop accepterende seker/ huijs appendentien ende gerechticheden/ van dijen met allent' gene nagelvast/ is ende t'gene volgens deser stadts/ costuijmen daeronder wort gecomprehendeert/ genoempt den drij voet gestaen binnen/ loven inde schipstraete bij de vischmerckt/ waerinne d'acceptanten sijn woonende,/ rege(noten) den huijse genoempt den oranjen/ boom ter i[re], d'erffge(naemen) geeraert van cutsem/ ter ii[re], de straete van voor ter iii[re],/ waranderende t'selve voor onbelast van/ renten uuijtgenomen eenige chijnsen ende/ alle andere lasten soo aende cappellaenen/ van s(in)[te] peeters, cappittel als alle ande-/ re die ten laste vande coopers sullen/ staen sonder affcortinge aende coopsomme,/ waer van die verloopen sullen geeffent/ worden bij de vercoopers tot 1710/ inclues, sonder voorder, in voegen gelijck/ t'selve huijs aende transportanten is/ toe gecomen vanden ouden van arenberch/ nu geleden ontrent de lx a lxx jaeren/ ende meer, geschiedende dese vercoopinge/ voor vijffthien hondert guldens suijver/ wisselgelt den ducaton tot drije gul(den)s/ gerekent, waer op sullen blijven staen/ ter rente duijsent guldens wisselgelt tegen/ vier par cent, ende de reste bekent de/ vercoopersse vande coopers ontfangen te/ hebben dienende dese voor quittantie,/ sulcx dat het ierste jaer der gereserveerde/ rente van duijsent gul(den)s capitaels sal/ comen te verscheijnen den xxx[en] april/ 1712, ende soo voorts van jaere tot jaere/ tot die quijtinge der selver rente van
//
veertich gul(den)s s'jaers, te geschieden in/ gelijcke munte t'eender rijse ende naer/ rate van tijde, belovende de selve rente/ wel loffelijck ende solidairelijck t'elcken/ jaere te betaelen los ende vrije van alle/ lasten van wat nature die souden mogen/ wesen innegestelt ende alnoch innegestelt/ te worden, nijettegenstaende eenighe/ placcaerten van sijne ma(jestij)[t] ter contrarie/ consenterende daer over int' slaen van/ beleijde decreet ende herdecreet sonder/ daegement, oft opdracht ten gelieffte,/ verclaerende die joeff(rouw)[e] comp(aran)te tot het/ selve huijs geen recht oft actie meer te/ hebben directelijck oft indirectelijck,/ surrogerende de coopers in hunne plaetse/ ende recht op den last der gereserveerde/ rente, gelovende van weerden te houden/ t'gene voors(chreven) is, onder obligatie submissie/ ende renuntiatie van henne persoonen/ solidair ende goederen present e(nde) toecome(nde),/ constituerende onwederoepelijck ider/ thoonder deser om t'gene voors(chreven) is voor/ den souv(erijn)[en] raede van brabant wetth(oude)ren/ van loven ende elders te vernieuwen/ ende herkennen in ordine van ontgoedenisse/ ende goedenisse in forma debita consentere(nde)/ tot volbrengen dijer inde condemnatie/ volontair ende parate executie alles sonder/ voorgaende daegement, gelovende, verbinde(nde)/ ende renuntierende aen alle benefitien/ ende privilegien senat(us), consult(i) vell(iam) bij/ mij notario onderricht sijnde, is geconve-/ nieert dat de huijshuere te verscheijnen/ s(in)[t] jan 1711 sal genoten worden bij de/ vercoopersse sonder voorder. Actum loven/ present jaques bols ende jan coetermans/ getuijgen ten desen aensocht, ende is de/ minute deser onderteeckent de huijsvr(ouw)e van/ jan brants, peeter van mechelen
//
maria godtgaff, et à me not(ari)o quod attestor/ ond(erteecken)t h van roost 1711 in margine/ stont becleet op segel van 24 stuijvers/ de minute/ Den voors(chreven) geconstitueerden uuijt crachte/ ende naer vermogen als voor heeft de/ bovenges(chreven) acte in alle haere poincten/ vernieuwt ende herkent consenterende/ als in de selve obligando submittendo/ ac renuntiando prout in forma coram/ iisdem eodem/ Dien volgens den h(e)[re] meijer deser stadt/ loven nomine officii et(ce)t(er)[a] heeft geleijt/ den off(iciae)[l] gilbert tot den huijse gestaen/ alhier binnen loven in de schipstraet/ ontrent de vischmerckt genoempt den/ drijevoet hier boven tusschen sijne rege(noten)/ naerder gedesigneert om te comen tot/ asseurantie e(nde) jaerelijcxe betaelinge/ eender rente van duijsent gul(den)s cap(itae)ls/ wisselgelt tegens vier par cent bij/ de bovenges(chreven) acte op den voors(chreven) huijse/ gereserveert al reede verschenen e(nde) te/ verscheijnen intresten (etceter)[a]/ Estque in instanti adductio facta ad pre-/ dictam domum id monente en ducente/ pretore coram iisdem eodem
//
te hebben vercocht aen s(ieu)[r] peeter van/ mechelen ende maria godtgaff ge-/ huijsschen borgers deser stadt alhier/ present ende in coop accepterende seker/ huijs appendentien ende gerechticheden/ van dijen met allent' gene nagelvast/ is ende t'gene volgens deser stadts/ costuijmen daeronder wort gecomprehendeert/ genoempt den drij voet gestaen binnen/ loven inde schipstraete bij de vischmerckt/ waerinne d'acceptanten sijn woonende,/ rege(noten) den huijse genoempt den oranjen/ boom ter i[re], d'erffge(naemen) geeraert van cutsem/ ter ii[re], de straete van voor ter iii[re],/ waranderende t'selve voor onbelast van/ renten uuijtgenomen eenige chijnsen ende/ alle andere lasten soo aende cappellaenen/ van s(in)[te] peeters, cappittel als alle ande-/ re die ten laste vande coopers sullen/ staen sonder affcortinge aende coopsomme,/ waer van die verloopen sullen geeffent/ worden bij de vercoopers tot 1710/ inclues, sonder voorder, in voegen gelijck/ t'selve huijs aende transportanten is/ toe gecomen vanden ouden van arenberch/ nu geleden ontrent de lx a lxx jaeren/ ende meer, geschiedende dese vercoopinge/ voor vijffthien hondert guldens suijver/ wisselgelt den ducaton tot drije gul(den)s/ gerekent, waer op sullen blijven staen/ ter rente duijsent guldens wisselgelt tegen/ vier par cent, ende de reste bekent de/ vercoopersse vande coopers ontfangen te/ hebben dienende dese voor quittantie,/ sulcx dat het ierste jaer der gereserveerde/ rente van duijsent gul(den)s capitaels sal/ comen te verscheijnen den xxx[en] april/ 1712, ende soo voorts van jaere tot jaere/ tot die quijtinge der selver rente van
//
veertich gul(den)s s'jaers, te geschieden in/ gelijcke munte t'eender rijse ende naer/ rate van tijde, belovende de selve rente/ wel loffelijck ende solidairelijck t'elcken/ jaere te betaelen los ende vrije van alle/ lasten van wat nature die souden mogen/ wesen innegestelt ende alnoch innegestelt/ te worden, nijettegenstaende eenighe/ placcaerten van sijne ma(jestij)[t] ter contrarie/ consenterende daer over int' slaen van/ beleijde decreet ende herdecreet sonder/ daegement, oft opdracht ten gelieffte,/ verclaerende die joeff(rouw)[e] comp(aran)te tot het/ selve huijs geen recht oft actie meer te/ hebben directelijck oft indirectelijck,/ surrogerende de coopers in hunne plaetse/ ende recht op den last der gereserveerde/ rente, gelovende van weerden te houden/ t'gene voors(chreven) is, onder obligatie submissie/ ende renuntiatie van henne persoonen/ solidair ende goederen present e(nde) toecome(nde),/ constituerende onwederoepelijck ider/ thoonder deser om t'gene voors(chreven) is voor/ den souv(erijn)[en] raede van brabant wetth(oude)ren/ van loven ende elders te vernieuwen/ ende herkennen in ordine van ontgoedenisse/ ende goedenisse in forma debita consentere(nde)/ tot volbrengen dijer inde condemnatie/ volontair ende parate executie alles sonder/ voorgaende daegement, gelovende, verbinde(nde)/ ende renuntierende aen alle benefitien/ ende privilegien senat(us), consult(i) vell(iam) bij/ mij notario onderricht sijnde, is geconve-/ nieert dat de huijshuere te verscheijnen/ s(in)[t] jan 1711 sal genoten worden bij de/ vercoopersse sonder voorder. Actum loven/ present jaques bols ende jan coetermans/ getuijgen ten desen aensocht, ende is de/ minute deser onderteeckent de huijsvr(ouw)e van/ jan brants, peeter van mechelen
//
maria godtgaff, et à me not(ari)o quod attestor/ ond(erteecken)t h van roost 1711 in margine/ stont becleet op segel van 24 stuijvers/ de minute/ Den voors(chreven) geconstitueerden uuijt crachte/ ende naer vermogen als voor heeft de/ bovenges(chreven) acte in alle haere poincten/ vernieuwt ende herkent consenterende/ als in de selve obligando submittendo/ ac renuntiando prout in forma coram/ iisdem eodem/ Dien volgens den h(e)[re] meijer deser stadt/ loven nomine officii et(ce)t(er)[a] heeft geleijt/ den off(iciae)[l] gilbert tot den huijse gestaen/ alhier binnen loven in de schipstraet/ ontrent de vischmerckt genoempt den/ drijevoet hier boven tusschen sijne rege(noten)/ naerder gedesigneert om te comen tot/ asseurantie e(nde) jaerelijcxe betaelinge/ eender rente van duijsent gul(den)s cap(itae)ls/ wisselgelt tegens vier par cent bij/ de bovenges(chreven) acte op den voors(chreven) huijse/ gereserveert al reede verschenen e(nde) te/ verscheijnen intresten (etceter)[a]/ Estque in instanti adductio facta ad pre-/ dictam domum id monente en ducente/ pretore coram iisdem eodem
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
Laatste update:: 2020-02-24 door Jos Jonckheer