In tegenwoordigheijt der heeren schepenen van/ loven naergenoemt gestaen den officiael gilbert/ uuijt crachte vande onwederoepel(ijcke) procuratie/ hem als thoonder van(den) naervolgenden contracte/ notariael om den selven alhier te vernieuwen/ ende herkennen gegeven, waer van den/ teneur hier naer is volgende: Op heden viii[e]/ novemb(er) 1729 voor mij notaris bij den souv(erijn)[en]/ raede van brabant geadmitteert tot loven/ residere(nde) present die getuijgen naergenoemt/ compareerde hendrick de wijngaert ende elisabet/ zegers gehuijsschen innegesetene van veldonck/ onder werchter, dewelcke kennen ontfangen/ te hebben van d'eerw(eerdig)[e] vr(ouw)e priorinne ende/ conventualen des godtshuijs van s(in)[te] monica/ geseijt d'engelsche nonnen binnen dese stadt
//
de somme van acht hondert guldens wisselgelt/ den ducaton tot drije guldens, den pattacon tot/ twee gul(dens) viii stuijvers, e(nde) soo naer advenant/ van alle andere specien dienende dese voor/ quittantie, ende ter saecke van wel(cke) somme/ de voors(chreven) gehuijsschen soo t'samen als ider van/ hun int besonder geloven te gelden ende te/ betaelen ten behoeve vant'voors(chreven) godtshuijs/ de voors(chreven) vr(ouw)e priorinne ende conventualen/ present e(nde) acceptere(nde) eene erffel(ijcke) rente van/ veertich gul(dens) s'jaers ten penn(inck) xx cours ne-/ mende date deser ende jaerel(ijcx) te verscheijnen/ op gelijcken dagh, soo nochtans dat sij rent-/ gelders sullen gestaen met xxxii gul(dens) ten/ penninck xxv mits betaelende binnen sesse/ weken naer elcken valdach int'v(oorschreven) clooster/ te leveren in courant gelt, los ende liber/ van alle lasten e(nde) exactien t'zij x xx[e] mindere/ oft meerdere penningen, beden, subsidien, con-/ tributien innegevalle ende van alle andere/ igewel(cke) impositien innegeset oft naermaels/ inne te stellen hoedaenich ende van wat nature/ die souden mogen wesen nijettegenstaende/ eenige placcaerten oft uuijtsendingen ter/ contrarien aende welcke de rentgelders dero-/ geren mits desen ende soo voorts van jaere/ te jaere tot die effective quijtinge toe die/ welcke altoos sal mogen geschieden met/ gelijcke capitaele somme in wisselgelt als/ voor, volle rente ende costen, obligere(nde) tot/ asseurantie soo der capitaele penningen als
//
jaerel(ijcksche) croosen hunne resp(ectiv)[e] ende solidaire per-/ soonen e(nde) goederen, meubelen ende immeubelen/ present e(nde) toecomende, e(nde) namentlijck eerst/ seker huijs, hoff, schuere, stallingen (etceter)[a] t'/ samen groot een halff bunder onbegrepen der/ maete dan soo ende gelijck t'selve [gelegen e(nde)] gestaen/ is te veldonck v(oorschreven), rege(noten) de straete van voren/ ter i[e] de leijbeke genoemt de swerte gracht/ ter ii[e] jan theijs ter iii[e] e(nde) de heijde aldaer/ ter iiii[e] sijden, nijet belast als met een halster/ haver ende vii oorden s'jaers heerel(ijcke) chijns/ aen sijne hoogheijt den h(e)[re] hertoch van arschot/ e(nde) arenberch,/ Item twee vinnen ofte vijverkens gelegen/ inde vellinsche heijde onder werchter voors(chreven)/ nijet verre van het huijs hier boven uuijtgedruckt/ vrije ende liber van alle lasten,/ Item seker bempdeken groot een halff dachmael/ onbegrepen der maete gelegen ende gestaen/ tot veldonck v(oorschreven), rege(noten) den hoff vant'voormelt/ huijs ter i[e] de leijbeke genoemt de swerte/ gracht ter ii[e] het goet van parcq ter iii[e] e(nde)/ jan theijs ter iiii[e] sijden, insgel(ijck) los e(nde) liber/ soo e(nde) gelijck de comp(ara)nten de v(oorschreven) goederen hebben/ vercregen bij goed(eniss)[e] voor de weth van werchter/ v(oorschreven) op den 13 (septem)ber lestleden, tot welckers vold(oening)[e]/ dese penningen worden gelicht, e(nde) waer van de/ comp(aran)ten sullen doen blijcken,/ Item eenen bempt groot ontrent drije à vier/ dachm(aelen) onbegrepen der maete gelegen op de hoij-/ gracht onder de jurisdictie van haecht tegens/ de goederen van merten wouters nu peeter/ bosmans ter i[e] de kercke aldaer ter ii[e] e(nde) de re-/ presentanten wellens ter iii[e] sijden wese(nde) los e(nde) vrije/ goet,
//
Item alnoch ontrent een halff dachmael lants/ gelegen aende smisstraete tegens d'erffge(naemen) van/ adriaen van haecht nu sijne rep(resenta)nten ter i[e], de/ rep(resenta)nten van merten wouters ter ii[e] ende de zoue/ ter iii[e] op den last van ii s(chellingen) paijem(ent) aen(de) h(e)[re] van/ delsbroeck ingevalle/ Item alnoch een dach(mae)l landts gelegen opt'molen-/ velt tot haecht v(oorschreven) tegens het goet vant'coll(egi)[e]/ van dieven ter i[e] de kercke oft h(eilige) geest aldaer/ ter ii[e] adriaen van haechts erffge(naemen) ter iii[e] los/ e(nde) vrije goedt,/ Item alnoch een bempdeken groot ontrent onder/ halff dachmael geheeten den ouden hoff rege(noten)/ de leijbeke ter i[e] s(in)[t] job ter ii[e] den h(eiligen) geest/ aldaer ter iii[e] op den last van iii oorden s'jaers/ aenden v(oorschreven) h(e)[re] delsbroeck innegevalle,/ Item e(nde) finalijck een halff dachmael lants gelegen/ int't'hulterenvelt tot haecht voors(chreven) tegens de/ twee stappe in twee sijden e(nde) de kercke aldaer/ ter iii[e], de v(oorschreven) partijen onder haecht v(oorschreven) aende/ tweede comp(ara)nte voor de hellicht competere(nde) bij/ doode van wijlen jan zegers haeren vaeder/ soo ende gelijck deselve aen haere moeder joanna/ peeters sijn te deele aengeschreven geweest/ bij scheijdinge ende deijl(ing)[e] gepass(eer)[t] voor de weth/ van haecht v(oorschreven) op den 5[e] meert 1685 volgens den/ parqumenten brieff alhier gesien, e(nde) de andere/ hellicht aen haeren broeder peeter zegers den/ welcken voor den eijgendomme beneffens de v(oorschreven)/ joanna peeters hunne moeder voor de tochte/ beijde alhier mede comparere(nde) consenterende/ inde behoorel(ijcke) affecta(ti)e, des geloven de eerste/ comp(ara)nten rentgelders tot hunne ontlastinge e(nde)/ vande wederhellicht inde voors(chreven) goederen onder
//
haecht, de voormelde rente altoos wel e(nde)/ loffelijck te betaelen onder verbandt ende/ obl(igati)[e] als voor, Constituere(nde) dijens volgens die/ voors(chreven) resp(ectiv)[e] comp(ara)nten onwederoepel(ijck) allen/ thoonder deser ofte dobbel auth(entic)[q] om te/ compareren voor heeren weth(houde)ren deser stadt/ loven, e(nde) aldaer te consenteren inde v(oorschreven) affecta(ti)e/ op de hier boven gespecificeerde goederen soo voor/ de proprieteijt als tochte bij mainmise, decreet/ e(nde) anderwerff decreet, mitsg(aede)rs in condemna(ti)e/ vol(ontai)[r] te decreteren oock inden souverijnen raede/ van b(ra)bant sonder voorgaende daegem(en)[t]. Aldus/ gedaen ten tijde v(oorschreven) ter presentie van alex(ande)[r]/ popel ende van franciscus guilielmus tibaut/ getuijgen hier toe aensocht, met conditie/ dat het capitael in twee gelijcke reijsen/ sal mogen gequeten worden, ende inde eerste/ quijtinge sal worden ontslaegen de hellicht/ competere(nde) den voors(chreven) peeter zegers inde/ goederen tot haecht, sijnde d'originele minute/ deser becleet met den behoorel(ijcken) zegel, ond(erteecken)[t]/ hendrick de wijngaert, elisabet seghers,/ peeter zeghers, anken peeters, s(us)t(e)[r] maria/ worthinton priorinne, s(us)t(e)[r] catarina hacon suprio-/ rinne, s(us)t(e)[r] maria hacon arcaria, s(us)t(e)[r] justina/ johnson procuratersse beneffens mij notaris/ quod attestor signatum j(acobus) a(ntonius) du rij not(ariu)s,/ Aldus vernieuwt ende herkent de v(oorschreven) acte in/ alle haere poincten ende conditien consentere(nde)/ als breeder inde selve, obliga(ndo) submitte(ndo) ac/ renu(ntiando) prout in fo(rm)a coram jo(nke)[r] petrus de hercken-/ rode h(e)[re] van roost (etceter)a e(nde) s(ieu)[r] cornelis berses/ 14 novemb(er) 1729

Is gebleken/ bij acte ge-/ passeert voor/ den not(ari)s fisco/ opden 20 meert/ lestleden dat/ michiel de/ wijngaert/ e(nde) hendrick/ brughmans/ in houwelijck/ met maria/ de wijngaert/ hebben gequeten/ twee derde/ paerten van dese/ neffens staende/ rente e(nde) dat/ de panden in desen/ vermelt abstract/ het huijs vande/ geheele rente/ sijn ontlast/ quare et(ce)t(er)[a]/ hac 2 april/ 1750 ita est/ g(eorgius) h(enricus) stas off(iciae)[l]

Is gebleken bij acte/ gepasseert voor den/ not(ari)s fisco in data/ 14 meert 1755 dat/ peeter de wijngaerdt/ innegesetenen van/ veldonck mits eene/ so(mm)[e] van twee hon-/ dert vijftigh g(u)l(den)s/ wissel aenhet/ clooster der engel-/ sche nonnen/ de rente in de/ neffens staende acte ten vollen heeft gequeten, quare vacat/ hac 9 april 1755 ita est/ b.le charlier off(iciali)s/ 1755