In tegenwoordigheijt des heeren lieu(tena)nt/ meijers ende schepenen van loven naerbes(chreven)/ gestaen den officiael lanckmans uijt crachte/ van sekere procuratie geinsereert in sekere/ publiecque conditien van vercoop gehouden/ bij den not(ari)s ant(onius) fisco ende sekere ge-/ tuijghen ter instantie van s(ieu)[r] joannes walterus/ van hinnisdael, midtsgaeders naer vermoghen/ van onwederroepelijcke procuratie vervath/ in quittantie van voldoeninghe staende/ achter de copije auth(entiqu)[e] der voors(chreven) conditien/ heeft opgedraeghen met behoorelijcke/ verthijdenisse twee stucken landts d'een/ van drij daghmaelen gelegen onder de/ jurisdictie van bierbeeck op het meireveldt/ rege(noten) peeter brissaerts ter i[e] jeroen vander-/ weghen ter ii[e], d'erffge(naemen) ofte rep(resenta)nten n de fraije/ ter iii[e], het clooster van gemp ter vierdere/ sijden, ende het ander groot een halff boinder/ der juste maete onbegrepen op het meireveldt
//
onder de voors(chreven) jurisdictie van bierbeeck/ regen(oten) jeroen vanderweghen van twee sijden/ die erffge(naemen) ofte rep(resenta)nten van wijlen niclaes/ vanderveiren ter iii[e] die erffge(naemen) ofte rep(resenta)nten/ van wijlen mijn heer herthals ter iiii[e] sijden/ soo ende gelijck het de voors(chreven) twee parceelen/ landts als lesten hooghen ende verdierder/ met den uijtganck vande brandende keersse/ sijn gebeleven aen jeroen vanderweghen ende/ anna debadts gehuijsschen te weten de voors(chreven)/ drij daghmaelen als lesten hoogher, ende het/ halff boinder bij nominatie ende acceptatie/ tsaemen om ende voor de somme van seshondert/ negenentachentigh guldens wisselgeldt/ daerinne begrepen het respectieff stuijvergeldt/ hooghen ende stomme hooghen alles achter-/ volghens de voors(chreven) conditien ende voorge-/ melde quittantie die alhier worden gehouden/ voor gerepeteert ende geinsereert, ende/ midts d'ordonnantie van rechten den voors(chreven)/ opdraeghere inden naeme des vercoopers/ uijt de voors(chreven) twee parceelen landts ont-/ goeijt ende onterft sijnde, soo sijn ter manisse/ des voors(chreven) heere lieu(tena)n[t] meijers ende/ wijsdomme der naerbes(chreven) heeren schepenen/ inde selve behoorelijck gegoeijt ende geerft/ den voors(chreven) jeroen vanderweghen ende/ anna debadts gehuijsschen met alle solemni-/ teijten van rechten daer toe gerequireert/ present alhier den not(ari)s ant(onius) fisco voor de/ selve accepterende per monitionem, iure/ et satis et waras op de lasten, poincten/ clausulen ende bespreckselen pro ut inde voors(chreven)/ conditien, den voors(chreven) opdraegere obligando/ submittendo ac renuntiando pro ut in communi/ forma coram jo(nke)[r] wilhelmus van bemmel/ ende s(ieu)[r] cornelis berses schepenen desen/ 24 september 1729