Inde teghenwoordigheijt/ der heeren meijer ende/ schepenen van loven/ / naerbes(chreven) gestaen den notaris/ georgius henricus stas offi-/ ciael vande derde schrijff-/ camer der selver stadt uijt/ crachte ende naer vermo-/ ghen vande onweder-/ roepelijcke procuratie/ hem als thoonder vanden/ naervolghenden contracte/ notariael om de selven/ alhier te vernieuwen,/ herkennen ende reite-/ reren gegeven waer/ van den teneur hier/ naer is volghende van/ woordt tot woorde luij-/ dende aldus:/ Op heden desen eenen-/ dertighsten julii seventhien/ hondert tsestigh compa-/ reerde voor mij openbaer/ notaris bij den souvereij-/ nen raede van brabant/ geadmitteert binnen/ loven residerende/ / ende inde presentie vande/ getuijghen naer te noemen/ s(ieu)[r] joannes guillielmus berch-/ mans gekosen rentmeester/ uijt de gildebroederen der/ drapperije deser stadt loven/ den welcken - om te voldoen/ aende statuten, reglemen-/ ten ende ordonnantien/ soo van haere majesteijt/ als wethouderen deser/ voors(chreven) stadt, mede brengende,/ dat die gekose rentmeesters/ moeten, ende gehouden sijn,/ tot asseurantie ende securi-/ teijt van hun recept, te/ stellen reele cautie ter/ concurrentie van sesse/ duijsent guldens - in con-/ sequentie dijer verclaert/ tot asseurantie der voors(chreven) stadt/ op te draeghen ende te op-/ pignoreren voor cautie/ pignoratrice, seker huijs,/ schuere, stallinghen, hoven,/ / ende voordere appenden-/ tien ende dependentien/ van dijen, met noch twee/ nieuwe huijsen op de/ selve erffve gebauwt ende/ uijt comende inde fonteijn/ straete soo ende gelijck allen/ het selve gestaen ende/ geleghen is alhier binnen/ loven inde borghstraete/ genoempt jerusalem, re-/ genoten de voere ter/ eendere, de voors(chreven) fonteijn/ straete ter tweedere, jouff(rouw)[e]/ melants ter derdere, de voors(chreven)/ borgh straete ter vierdere,/ waranderende hij compa-/ rant de voors(chreven) geoppigno-/ reerde huijsen cum an-/ nexis voor eijghen ende/ voor niet voorders belast/ als met eene cappitaele/ rente van duijsent guldens/ sonder meer, ende hem te/ competeren bij successie/ uijt den hooffde van wijlen/ / s(ieu)[r] guillielmus berchmans/ ende jouff(rouw)[e] anna petronella/ culens gehuijsschen sijne/ ouders waeren, ingevolghe/ de scheijdinghe ende deijlinghe/ met sijne consoorten aenge-/ gaen voor den notaris/ petrus smets present getuij-/ ghen alhier binnen loven/ opden seventhienden junii/ vanden jaere seventhien/ hondert eenenveertigh onder/ den cavel a: daer op ende/ voor alles ingevalle van/ eenigh gebreck volcomen/ waerschap ende guarrandt/ gelovende bij desen, consen-/ terende emmer de selve opge-/ draeghe panden tot asseu-/ rantie als boven inde/ behoorelijcke affectatie/ bij beleijde deser stadt, de-/ creet ende herdecreet/ van dijen, daertoe ende/ tot onderhoudt vant'gene/ voors(chreven) onwederroepelijck/ / constituerende alle thoonders/ deser ofte van copije authen-/ ticque der selve ten eijnde/ van vernieuwinghe te/ geschieden soo voor den/ voornoempden souvereijnen/ raede van brabant, heeren/ meijer ende schepenen / deser stadt loven als al-/ omme elders consenterende/ aldaer ingevalle van ge-/ breck als boven inde ge-/ willighe condemnatie,/ mitsgaeders inde affectatie/ als voor alles sonder voor-/ gaende daeghement de/ suranneringhe niettegen-/ staende, gelovende, ver-/ bindende ende renun-/ tierende in forma, allen/ d'welck bij jon(ke)[r] ferdinan-/ dus philippus josephus/ d'udekem substituet bor-/ ghemeester uijtte aedelijcke/ geslachte et(ce)t(er)[a] ende d'heer/ guillielmus homblé bor-/ ghemeester uijtte natien/ / inden naeme vande voors(chreven)/ stadt wordt geaccepteert/ Aldus gedaen ende gepasseert/ binnen loven ter registre/ der selver stadt ten daeghe/ maende, ende jaere voors(chreven)/ ter presentie van nicolaus/ van doren ende van/ joannes baptista de vos/ als getuijghen hier toe/ aensocht. D'originele mi-/ nute deser becleedt met se-/ ghel van twelff stuijvers/ ende onderteeckent j(oannes) g(uillielmus)/ berchmans, f(erdinandus) p(hilippus) j(osephus) d'udekem,/ g(uillielmus) homblé, niclaes van/ dore, jo(ann)es bapt(i)s(ta) de vos/ 1760 et a me notario onder/ stondt quod attestor ende was/ onderteeckent g(eorgius) h(enricus) stas not(ariu)s/ pub(licu)s 1760/ Welcken volgens den voors(chreven)/ geconstitueerden uijt crachte/ ende naer vermoghen als/ voor, heeft den bovenstaenden/ / contracte notariael in alle/ ende ieghewelcke sijne/ poincten, clausulen ende/ articulen alhier vernieuwt/ herkent ende gereitereert/ consenterende voorts als/ inden selven, den voors(chreven)/ verobligeerden, satis et wa-/ ras, obligando, submittendo/ ac renuntiando in forma/ et pro ut latius in predicto/ procuratorio coram jon(ke)[r]/ andreas emmanuel josephus/ van spoelberch d'eijnthouts/ ende s(ieu)[r] petrus wirix sche-/ penen desen 5[e] augusti/ 1760/ Dijenvolghens den heere/ meijer deser voors(chreven) stadt/ nomine officii et(ce)t(er)[a] ende uijt/ crachte vanden voorenstaen-/ den vernieuwden/ contracte heeft geleijt der/ notaris ende officiael/ stas inden naeme vande/ heeren borghemeesteren/ / der voors(chreven) stadt tot alle ende/ ieghewelcke goederen soo/ haeffve als erffve des ver-/ obligeerde ende naement-/ lijck totte huijsinghen ende/ erffven in d'acte van be-/ leijde voor vr(.)? gepasseert naer-/ der gedesigneert ende gespe-/ cificeert, ende dat om te/ comen tot asseurantie ende/ vastigheijt der somme van / sesse duijsent guldens voor/ het recept der voors(creven) stadt eens-/ gelijckx inde voorenstaende/ acte naerder uijtgedruckt/ Est que in instanti adductio/ facta ad predicta bona simi-/ liter ad mobila dicti consti-/ tuentis id monente et ducente/ predicto pretore coram iisdem/ eodem

is gebleken/ volgens rekenin-/ ghe gesloten/ den ii[e] febr(uar)ii/ 1768 onder-/ teeckent j. goes/ greff(ie)[r], dat/ dese neffen-/ staende/ borghtochte/ is ontslaegen/ quare vacat/ hoc 28[e] febr(uar)ii/ 1768/ Quod attestor/ g(eorgius) stas off(iciael)/ 1768