It(em) claes van leefdale vorste(r) van loven(en) is comen voe(r) den meyer/ en(de) scepen(en) van loven(en) en(de) heeft ghenomen en(de) getuycht op sine(n)/ eet dat gord borneman borge bleef aen matheuse de(n) lathouwe(re)/ voe(r) ja(n)ne suetman mulde(r) voe(r) xii mol(e)vate rox eens te betale(n)/ dair af dat de(n) dach was te sente m(er)tensmisse doe(n) naestcome(n)de/ dat nu leestlede(n) es p(rese)nt(ibus) hoe by hoeye vill(ico) henr(ico) de borch(oven)/(et) walt(er)o capelleman scab(inis) julii iii