It(em) symon vander schaelgien (et) dyonisius d(i)c(t)us boys/ p(ro)mis(er)unt ind(ivisim) joha(n)ni d(i)c(t)o badduel de nam(uri)co (et) pirardo/ helairt (et) collardo de bovy(n)nez aut alt(er)i ip(s)or(um) latori p(rese)nciu(m)/ iii last heerinx vol en(de) zuete te sente m(er)tens misse naest/ comen(de) te bet(alen) en(de) te loven te leve(re)n als vervolghde schout (et) p(rim)[(us)]/ py(n)noc iunior ponte junii vi