It(em) joh(ann)es mette(n) ledere de merchten(e) recog(novit) se debe(re)/ nycolao d(i)c(t)o vande(n) heede de merchten(e) mathie ve(re)naliten/d(i)c(t)o lucas et eg(idio) thijs d(i)c(t)o lucas de merchten(e) vii[c]/ cor(onas) fr(ancie) ad mo(nicionem) Et p(re)t(erea) fa(mu)[lu(m)] (con)d(uctum) borch(oven) ca(pelle)[ma(n)] julii iiii s(ibi)ip(s)i