Item colard(us) d(i)c(t)us coulet de geldonia [f(ilius) dyonisi(us) d(i)c(t)i le bollenguir] recog(novit) se debe(re) leonio d(i)c(t)o/ lavet biesuwail de piet(re)hain duos modios b fru(men)[ti] t(re)ce(n)sual(is) pag(abilis)/ me(n)s(ure) lov(aniensis) he(re)d(itarie) t(re)cense xv xxvii die me(n)s(is) ja(nuarii) p(er)sol(vendos) (et) apud geldonia(m)/ deliber(andos) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Qua(m)quide(m) he(re)d(itariam) t(re)censa(m) idem colard(us) p(re)fato leonio/ ad sua(m) mo(nitionem) ass(ignare) p(ro)mis(it) ad bo(num) (et) c(er)tu(m) pign(us) sit(um) apud geldonia(m) Et/ t(antu)m q(uantu)[m] Tali (con)d(itione) q(uod) d(i)c(t)us colard(us) redime(re) pot(erit) (et) quita(r)e a die/ hodierna inf(ra) sex a(n)nos med(iantibus) xx xl scutat(is) dordren(sibus) aur(eis)/(et) cu(m) ple(na) t(re)censa op(pendorp) calstr(is) ja(nuarii) xxvii