It(em) henr(icus) vande(n) hove de werchte(r) [et] joh(ann)es de arschot recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim)/ kath(ar)ine f(ilie) m(a)g(ist)ri gerardi de rotselair duos modios silig(inis) pag(abilis) me(n)su(r)e/ lovan(iensis) a(n)nue pensio(n)is ad vita(m) dece xxix die ad purificat(i)o(n)is b(ea)te marie/p(ro)xi [p(ro)xim(e)] psolvend(os) et ap[(u)d] lovan(ium) sing(u)lis a(n)nis ta(m)q(uam) debitu(m) ass(ecutu)[m][P(ri)maq(ue) solut(ione)] Et pot(erunt)/ redime(re) a festo purificat(i)o(n)is p(ro)xim(e) tres a(n)nos (con)t(inuos) med(iantibus) viginti aur(eis) denar(iis)/ reg(is) fran(cie) iusti ponder(is) ac cu(m) Q(uo)d si no(n) ad pignus infra leuc(am) vale(n)s iiii[or]/ Et t(antu)m [P(ri)maq(ue) solut(ione) (et)c(etera)] Et p(ri)mus cor(am) eisde(m)