It(em) lyb(er)tus d(i)c(t)us coytinx recog(novit) se debe(re) thome d(i)c(t)o spruyten de cortenb(er)ge tres muto(n)es/ simplices vide(licet) xxviii pl(accis) pro duob(us) mut(onibus) co(m)put(atis) ad mo(nitionem) p(er)sol(vendos) tamq(uam) ass(ecutu)[m] nethen(en) calst(ris) feb(ruarii) xii

It(em) desen brief en salme(n) den voirs(creven) thomase niet gheve(n) het en wa(r)e dat he(n)ne(n) en(de) goly kynde(re) jans wile(n) maes/ hem afwo(n)ne(n) met den rechte i huys en(de) hof gelegen te cortenb(er)ge daer hi in ghegoedt is vande(n) voirs(creven) liebrechte/ en(de) katheline(n) hellinx sine(n) wive cor(am) eisd(em)