It(em) d(omin)us joh(ann)es de ponte de dongelb(er)t p(res)b(ite)r recog(novit) se debe(re) joh(ann)i (et) marie suis/ p(ro)lib(us) na(tura)lib(us) xl cor(onas) fran(cie) iusti pond(eris) ad mo(nitionem) ip(s)or(um) a(ut) alt(erius) eor(um) lator(is) p(rese)ntiu(m) p(er)sol(vendas)/(et) int(er) ip(s)os eque (et) equal(ite)r p(ar)tificand(as) tamq(uam) ass(ecutu)[m] Et p(re)t(erea) fa(mu)[lu(m)] cond(uctum)/ T(a)li addita (con)d(itione) q(uo)d si una d(i)c(t)ar(um) p(ro)liu(m) decess(er)it sine nat(i)o(n)e le(giti)[ma] p(os)t se/ relinq(uen)da q(uod) tu(n)c portio illi(us) de se decedent(is) cedet alt(er)i sup(er)st(iti) viven(ti) sine/ q(ua)vis cont(ra)d(i)c(ti)one [Et p(re)t(erea) fa(mu)[lu(m)] (con)ductu(m)] borch(oven) calstr(is) maii xxiiii s(ibi)ip(s)i