Item joh(ann)es gruwel filius na(tura)lis joh(ann)is q(uon)d(am) gruwel de umelghem henr(icus)/ becke(re) de he(re)nt henr(icus) conync (com)morans ter meeren joh(ann)es briede(re) de velthem/rener et walt(erus) de cauweghem de umelghem recog(noverunt) se debe(re) indi(vi)sim walt(er)o/ de quaderebbe filio na(tura)li d(omi)ni walt(er)i q(uon)dam de quaderebbe milit(is) q(ui)nq(ue) modios/ silig(inis) pag(abilis) mensu(r)e lov(aniensis) a(n)nue pens(ionis) ad vitam ad pascha (et) apud lov(anium) Et pot(erunt)/ red(imere) a festo pasche p(ro)xim(e) infra duos a(n)nos (con)t(inuos) med(iantibus) q(ui)nquaginta cor(onis)/ fran(cie) iusti pond(eris) [aut valo(r)e in alia bo(na) aurea mo(n)eta] ac cu(m) Q(uo)d si non ad pign(us) infra leuca(m) val(ens) x Et/ t(antu)m Et p(ri)mus ca(pelle)[man] wante sept(embris) iiii