It(em) henr(icus) de lyera recog(novit) se recep(isse) (et) levasse a joh(ann)e vande(n) va(r)enb(er)ghe/ duos aur(eos) dena(r)ios cu(m) scuto antiq(uo) vide(licet) lxvi pl(accis) pro uno scuto co(m)put(atis)/(et) xvi placcas tamq(uam) de theolonio d(i)c(t)o houttol de a(n)no p(ro)xim(e) p(re)te(r)ito Eu(n)de(m)q(ue)/ joh(ann)em de d(i)c(t)is duob(us) scut(is) [cu(m) di(mi)dio] (et) xvi placc(is) penit(us) q(ui)tand(o) opp(endorp) neth(enen) no(vembris) [xxvii]