It(em) do(micel)[la] joha(n)na vande busdo(m)me fil(ia) d(omi)ni joh(ann)is q(uon)d(am) vande(n) busdo(m)me milit(is)/ rel(i)c(t)a gerardi q(uon)d(am) vande(n) zijpe d(omi)ni de dentreghem recog(novit) se debe(re) d(omi)no/ theode(r)ico nagel et d(omi)no jacobo me(n)nen p(res)b(ite)ris wil(he)lmo vande(n) busdo(m)me/ f(rat)ri d(i)c(t)e do(micel)[le] joha(n)ne et joh(ann)i vand(er) mee(re)n filio d(omi)ni joh(ann)is vand(er)/ mee(re)n milit(is) ii[c] libr(as) grossor(um) tur(onensium) vet(erum) ad mo(nicionem) Et p(re)t(erea) fa(mu)[la(m)]/(con)d(uctam) ca(pelle)[ma(n)] vynck jul(ii) xxvii De(betur) d(omi)no jacobo p(re)d(i)c(t)o