Item vill(icus) lov(aniensis) med(iantibus) scab(inis) lov(aniensibus) add(uxit) jo rat(i)o(n)e do(min)[ii] joh(ann)em d(i)c(tu)m de ranshem/ ad bona joh(ann)is q(uon)da(m) heylen de erpse sit(a) apud erpse apud campenhout ap[(u)d]/[vivelghem apud quaderebbe] ac alibi ubicu(m)q(ue) locor(um) sit(a) (con)sist(unt) in mans(ione) domib(us) curtib(us) t(er)ris arabi(li)b(us)/ prat(is) pascuis (et) suis p(er)t(inentiis) univ(er)s(is) att(inentibus) pro de(bi)[to] ducentar(um) libr(arum) grossor(um)/ tur(onensium) veter(um) in quo [d(i)c(t)us joh(ann)es q(uon)da(m) heyle(n) p(re)fato joh(ann)i de ranshe(m) tenebat(ur) p(er) l(itte)ras (et)c(etera) sup(er) hoc conf(e)c(t)as a(n)no d(omi)ni m[o] cccc[mo] tertio mens(is) ja(nuarii) t(ertia)] (Et) h(ab)uit q(ue)rel(as) vynck wante maii ix/ Item eod(em) mo(do) ad mo(bi)[lia] cor(am) eisd(em)