It(em) iordanus d(i)c(t)us foet qui v(ir)tute l(itte)rar(um) scabinor(um) lovan(iensium) mo(do) de(bi)[to] add(uctus) est/ ad bo(na) do(micel)[le] yde rel(i)c(t)e henrici q(uon)d(am) foet de thenis [in p(rese)ntia scab(inorum) lov(aniensium)(con)st(itutus)] effecit potente(m) q(uo)ad eius/ revocat(i)o(n)em d(i)c(t)am do(micel)[la(m)] yda(m) bona subsc(ri)pta p(ri)mo vide(licet) di(mi)diu(m) bo(nnarium) t(er)re sit(um) in/ p(ar)roch(ia) de vissenake s(an)c(t)i petri sup(ra) via(m) d(i)c(t)am diedenheinschen wech sup(ra) borchout/ in p(ro)xim(o) t(er)re daniel(is) babbart It(em) unu(m) iur(nale) cu(m) di(mi)dio t(er)re sit(um) sup(ra) meetselvelt/ in p(ro)xim(o) t(er)re investiture de vissenake It(em) t(er)tia(m) p(ar)te(m) uni(us) bo(nnarii) t(er)re sit(i) sup(ra) eunde(m)/ campu(m) int(er) bo(na) goess(uini) vand(er) braenct (et) gerardi box It(em) di(mi)diu(m) bo(nnarium) t(er)re sit(um) sup(ra)/ eunde(m) campu(m) int(er) bo(na) d(omi)ni joh(ann)is vand(er) capelle(n) p(res)b(ite)ri (et) d(i)c(t)e investiture de/ vissenake It(em) tria iur(nalia) t(er)re sit(a) ap[(u)d] vissenake s(an)c(t)i m(ar)tini int(er) bo(na) joh(ann)is de/ daelhem (et) georgii foete It(em) una(m) petia(m) p(ra)ti sit(am) apud vissenake s(an)c(t)i petri/ int(er) bo(na) do(micel)[le] odilie rel(i)c(t)e rene(r)i q(uon)d(am) de lapide ab ut(ra)q(ue) p(ar)te It(em) me(dieta)[te(m)] uni(us) bonnarii/ cu(m) di(mi)dio t(er)re sit(i) int(er) ramshove(n) (et) goetsenhove(n) int(er) bo(na) d(omi)ni ger(ardi) q(uon)d(am) vande(n)/ hove milit(is) (et) bo(na) [nu(n)cupata] de calstris It(em) v medietate(m) triu(m) iur(nalium) cu(m) di(mi)dio t(er)re sit(orum)
//
iux(ta) via(m) tenden(tem) de ramshove(n) versus goetsenh(oven) int(er) [in] p(ro)xim(o) bonis gudele/ rel(i)c(t)e arnoldi q(uon)d(am) de lapide It(em) tria iur(nalia) t(er)re sit(a) ibide(m) int(er) bo(na) mense s(an)c(t)i sp(irit)us/ de goetsenhove(n) (et) [bo(na)] joh(ann)is bone It(em) di(mi)diu(m) bo(nnarium) t(er)re sit(um) sup(ra) eunde(m) campu(m) int(er)/ bo(na) laur(entii) de wynghe (et) l wynde (et) lib(er)or(um) joh(ann)is vaes It(em) di(mi)diu(m) bo(nnarium) t(er)re sit(um) [apud wulveshe(m)] retro/ curte(m) [d(i)c(t)i] d(omi)ni gerardi q(uon)d(am) vande(n) hove milit(is) It(em) ad duo iur(nalia) cu(m) di(mi)dio t(er)re sit(a)/ si(mi)l(ite)r ap[(u)d] wulveshe(m) int(er) bo tristu(m) de wulveshe(m) (et) [bona] franc(onis) de bruxella/ It(em) q(ui)nq(ue) iur(nalia) t(er)re vel c(ir)citer sit(a) iux(ta) oerbeke p(ro)ut wil(he)lm(u)s lathouwe(re) (et) walt(erus)/ de bivorde(n) eade(m) q(ui)nq(ue) iur(nalia) t(er)re tenen(tes) s(un)t ad t(re)censa(m) It(em) duos modios bladi/ mens(ur)[e] thenen(sis) he(re)d(itarie) t(re)cense ad (et)sup(ra) do(mu)[m] (et) curte(m) cu(m) suis p(er)t(inentiis) gerardi de/ curia sit(as) ap[(u)d] vissenake s(an)c(t)i petri int(er) bo(na) henrici de tielt (et) theoderici/ d(i)c(t)i dierix regendi gub(er)nandi [ac] manutractandi ad t(re)censa(m) conferendi/[necnon] t(re)censa(m) redditus (et) p(ro)vent(us) exin(de) recipiendi e(t) [ad debito(r)es mone(n)di p(er)cipiendi (et)] levandi ac in iu(r)e si opus/ fu(er)it p(ro)sequendi [eosdem] debito(r)es exinde [de p(er)ceptis] quitandi necnon p(ro) def(e)c(t)u t(re)cense (et) reddituu(m)/eor(un)de(m) bonor(um) ad pign(er)a pa(m)mandi (et) citandi Cet(er)aq(ue) om(n)ia (et) sing(ula) Promitt(ens)/ ratu(m) calstr(is) vynck junii p(ri)ma