It(em) do(micel)[la] kath(er)ina de vorslaer begina curie beg(inarum) de hovis in lovan(io) filia joh(ann)is q(uon)d(am)/ de vorslaer in p(rese)ntia recog(novit) se l(egi)time vendidisse d(omi)no mychaeli baten de lille p(res)b(ite)ro/ et joh(ann)i de vorst de lille q(ua)rta(m) p(ar)te(m) uni[(us)] sistarii silig(inis) mens(ur)[e] he(re)nthallen(sis) he(re)d(itarie) t(re)cense qua(m)/ d(i)c(t)a do(micel)[la] kat(herina) h(ab)ebat ad c(er)ta bona (et) pign(er)a que p(re)d(i)c(t)i d(omin)us mychael (et) joh(ann)es de vorst tenen(tes)/ s(un)t sit(a) apud lille p(re)d(i)c(tu)m in div(er)s(is) petiis unde d(omin)us joh(annes) de molle p(res)b(ite)r joh(ann)es ruelens (et) ar(noldus) de/ vorslaer reliquas t(re)s q(ua)rtas p(ar)tes tenen(tes) sunt pro c(er)to p(re)tio de quo d(i)c(t)a do(micel)[la] kat(herina) sibi/ recog(novit) p(er) p(re)fatos d(omin)um mych(aelem) (et) joh(annem) de vorst fo(r)e plena(r)ie sat(is)f(a)c(tu)m Promittens ead(em) do(micel)[la]/ kat(herina) eosd(em) d(omin)um mychaele(m) (et) joh(ann)em de vorst [ad eor(um) mo(nitionem) a(ut) alt(er)i[(us)]] in d(i)c(t)a q(ua)rta p(ar)te e[(ius)]de(m) t(re)cense/ mo(do) de(bi)[to] impone(re) (et) inhe(re)d(are) cor(am) d(omi)nis (et) cur(iis) a q(ui)b(us) Et t(antu)m q(uan)[t(u)m?] calstr(is)/ boys oct(obris) xxiii